Traduções para „aliento“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

aliento [aˈljen̩to] SUBST m

1. aliento (respiración):

aliento

fôlego m

sin aliento

sem fôlego

2. aliento (hálito):

aliento

hálito m

3. aliento (ánimo):

aliento

alento m

dar aliento a alguien

dar alento a alguém

alentar <e → ie> [alen̩ˈtar] VERBO trans

alentar

encorajar

Exemplos de frases com aliento

sin aliento

sem fôlego

dar aliento a alguien

dar alento a alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sin palabras, de verdad todas ellas dejan sin aliento a cualquiera.

www.shakira-argentina.com.ar

Ponme en el pecho el aliento de la flor de la guayaba.

segundacita.blogspot.com

Se lo ve sentarse a la mesa y montarse en el aliento de todos.

artesanosliterarios.blogspot.com

Gracias por el afecto, y me hace muy bien porque sos una seguidora reciente del blog, gracias por darme tu aliento.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Cual el mal aliento, hay cosas que pocos se atreven a decirte, pero que alguien debería.

www.planetajoy.com

El uuuuhhh de la tribuna fue generalizado, y el aliento se hizo sentir, pero el equipo se volvió a pinchar.

mundociruja.com.ar

La propuesta de ley alienta la responsabilidad económica que tienen los países de tratar con justicia a los acreedores.

vidabinaria.blogspot.com

Muchas gracias por tus calurosas palabras que son un verdadero aliento.

www.gustavopimentel.com.ar

Los gritos, el aliento desde la superficie, fueron increíbles.

chachara.net

Un aliado es ese que nos da aliento.

www.espaciocris.com