Traduções para „vorbestraft“ no dicionário Alemão » Português

vorbestraft ADJ

vorbestraft

com antecedentes penais

vorbestraft sein

ter cadastro

Exemplos de frases com vorbestraft

vorbestraft sein

ter cadastro

er ist mehrfach vorbestraft

ele foi condenado várias vezes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Weiterhin durften Wahlberechtigte nicht unter Kuratel stehen, in Konkurs oder vorbestraft sein.

de.wikipedia.org

Er wurde zu vier Monaten Haft verurteilt und galt von nun an als vorbestraft.

de.wikipedia.org

Da er mit Blut beschmiert und vorbestraft ist, wird er unter dem Mordvorwurf verhaftet.

de.wikipedia.org

Die zukünftigen Steuerhilfspersonen dürfen auf keinen Fall wegen Steuerdelikten, Eigentums- und/oder Vermögensdelikten, insbesondere Subventionsbetrug vorbestraft sein.

de.wikipedia.org

Der Täter war nicht vorbestraft, es existierte keine Vorgeschichte psychischer Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Von den zehn zur Wahl 2006 angetretenen Personen waren sieben unter anderem wegen Volksverhetzung, Hehlerei oder Meineid vorbestraft.

de.wikipedia.org

In seiner Heimat war er bereits wegen Besitzes von Kinderpornografie vorbestraft.

de.wikipedia.org

Nach Medienrecherchen ist er neunmal vorbestraft, etwa wegen Betrug, Erpressung, Missbrauch von Titeln und Tragen von gefährlichen Quarzhandschuhen auf einer rechten Demonstration.

de.wikipedia.org

Auch andere Mitglieder sind insbesondere wegen Körperverletzungs- und Drogendelikten vorbestraft.

de.wikipedia.org

Vorbestrafte Polizeibeamte oder solche, gegen die Ermittlungsverfahren laufen, werden nicht vom Dienst suspendiert, sondern sogar von politischen Behörden unterstützt.

de.wikipedia.org