Traduções para „sierp“ no dicionário Polaco » Inglês

(Salte para Inglês » Polaco)

sierp SUBST m

1. sierp (narzędzie):

sierp

sickle

sierp i młot

the hammer and sickle

2. sierp (kształt):

sierp księżyca

crescent [moon]

3. sierp coloq (cios):

sierp

hook

Exemplos de frases com sierp

sierp księżyca

crescent [moon]

sierp i młot

the hammer and sickle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Przedstawia on dwóch mężczyzn stojących na kamiennym urwisku na zboczu wzgórza i patrzących na sierp księżyca, świecący na jasnym niebie.

pl.wikipedia.org

Sierpy brązowe, wąskokabłąkowe, żłobkowane i o niewyodrębnionym trzonku miały urządzenia do mocowania rękojeści, a nawet tulejki.

pl.wikipedia.org

Jako dromeozauryd powinien być opierzony i posiadać duży, zakrzywiony jak sierp szpon na stopie, który występował u krewnych dromeozauroida, jak dromeozaur czy deinonych.

pl.wikipedia.org

Później rozróżniano sierp do zboża (kształt ostrza zbliżony do krzywej logarytmicznej) i do trawy (ostrze półkoliste), zapewniające najkorzystniejszy rozkład siły ręki żeńca.

pl.wikipedia.org

Miał on przedstawiać sito drewniane, ogon koński dwa razy przewiązany przez sierp albo przekałaczkę.

pl.wikipedia.org

Pod sierpem księżyca widnieje sześcioramienna gwiazda w kolorze złotym.

pl.wikipedia.org

Sierp wywodzi się z sierpowatych wiórów krzemiennych, używanych w okresie uprawy kopieniaczej do sprzętu roślin dzikich i uprawianych.

pl.wikipedia.org

Sierp służy zarówno do zbioru dojrzałych zbóż, jak i traw zielonych.

pl.wikipedia.org

Ściany nad torami wyłożono białym i szarym marmurem, i przyozdobiono panelami z symbolami sierpa i młota.

pl.wikipedia.org

Łopata i sierp pochodzą od głównych zajęć ludności regionu.

pl.wikipedia.org