Inglês » Polaco

Traduções para „reduce“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

reduce: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
reduce to: Verbo transitivo

I . reduce [rɪˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO trans

1. reduce (decrease):

reduce

zmniejszać [perf zmniejszyć]

reduce

redukować [perf z-]

2. reduce sauce, liquid:

reduce

zagęszczać [perf zagęścić]

II . reduce [rɪˈdju:s, americ -ˈdu:s] VERBO intr coloq

reduce

chudnąć [perf s-]

reduce to VERBO trans

1. reduce to MILITAR:

to reduce sb to the ranks

degradować [perf z-] kogoś

2. reduce to (destroy):

to reduce sth to rubble

obracać [perf obrócić] coś w gruzy

3. reduce to (bring):

to reduce sb to sth

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do czegoś

Exemplos de frases com reduce

to reduce sth to rubble

obracać [perf obrócić] coś w gruzy

to reduce sb to sth

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do czegoś

to reduce sb to tears

wywoływać u kogoś płacz

to reduce sb to the ranks

degradować [perf z-] kogoś

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some sufferers will ingest water to reduce the irritation of bile and acid on the esophagus during emesis. en.wikipedia.org

The open design of the trestle was used to reduce wind resistance and is a major reason why the trestle is still in service today. en.wikipedia.org

The desert warthog is an important host of the tsetse fly, and in some parts of its range efforts are being made to reduce warthog numbers because of this. en.wikipedia.org

Any new source of supply might also reduce speculators buying in the hope of making a quick profit. theconversation.com

The introduction of bond notes and the aggressive use of plastic money has helped to reduce the demand for cash, which created queues at banks. www.thezimbabwedaily.com

The company was able to raise its rates without reducing traffic. en.wikipedia.org

A 36-hole cut had been introduced in 1898 to reduce numbers on the final day. en.wikipedia.org

The sentence was subsequently reduced to four months. en.wikipedia.org

Finding a more quantitative method of assessment could help reduce the number of embryos used in IVF, thereby reducing higher order pregnancies. en.wikipedia.org

The officer strength was later reduced to 17. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "reduce" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina