videoregistratore no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para videoregistratore no dicionário italiano»inglês

videoregistratore [videoredʒistraˈtore] SUBST m

videoregistratore

video recorder

videoregistratore

video cassette recorder

videoregistratore

video tape recorder

videoregistratore

VCR

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

programmare videoregistratore

to set

inserire una cassetta nel videoregistratore

to feed a tape into the VCR

Traduções para videoregistratore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

video recorder

videoregistratore m

videocassette recorder

videoregistratore m

videotape recorder

videoregistratore m

DVR

videoregistratore digitale

VCR

videoregistratore

video, also video recorder

videoregistratore m

to set the video to record the film

programmare il videoregistratore per registrare il film

videoregistratore no Dicionário PONS

Traduções para videoregistratore no dicionário italiano»inglês

videoregistratore [vi·de·o·re·dʒis·tra·ˈto:·re] SUBST m

videoregistratore

video recorder

Traduções para videoregistratore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

video recorder

videoregistratore m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il videoregistratore era corredato di monitor, waveform monitor e vettorscopio.

it.wikipedia.org

In ambito professionale sono usati come videoregistratori d'appoggio quando è necessario trattare video proveniente dall'ambito amatoriale.

it.wikipedia.org

Arrivato a casa, il videoregistratore va in panne e distrugge il salotto con i preparativi.

it.wikipedia.org

Solo in seguito furono realizzati i primi videoregistratori digitali.

it.wikipedia.org

Inoltre, una serie di tacche nella parte inferiore della videocassetta permettono al videoregistratore di identificarne meccanicamente il tipo.

it.wikipedia.org

I lettori di nastri audio e video, come ad esempio i lettori di cassette, o i videoregistratori, richiedono una manutenzione regolare per funzionare correttamente.

it.wikipedia.org

A livello teorico, è comunque possibile registrare il video in ritardo rispetto al timecode, operazione relativamente semplice in un videoregistratore digitale.

it.wikipedia.org

Fu installato un videoregistratore e si poté fotografare il dondolio delle lampade.

it.wikipedia.org

Funai, comunque, ha venduto circa 750 000 videoregistratori in tutto il mondo nel corso del 2015.

it.wikipedia.org

Un set-top box si presenta come una scatola in metallo e/o plastica di dimensioni non superiori a quelle di un videoregistratore amatoriale.

it.wikipedia.org