tramezzino no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tramezzino no dicionário italiano»inglês

tramezzino [tramedˈdzino] SUBST m

tramezzino

sandwich

tramezzare [tramedˈdzare] VERBO trans

1. tramezzare (interporre):

tramezzare

to interpose

tramezzare

to insert

2. tramezzare CONSTR:

tramezzare

to partition off

Traduções para tramezzino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sarnie

tramezzino m

partition off

tramezzare

sandwich

tramezzino m

cucumber sandwich

tramezzino ai cetrioli

I just had a sandwich for lunch

ho solo mangiato un tramezzino a pranzo

tramezzino no Dicionário PONS

Traduções para tramezzino no dicionário italiano»inglês

tramezzino [tra·med·ˈdzi:·no] SUBST m (panino)

tramezzino

sandwich

Traduções para tramezzino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

club sandwich

tramezzino m

sandwich (made with sliced bread)

tramezzino m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Alla fine si prepara la crema a tramezzino tra due biscotti.

it.wikipedia.org

Altre specialità sono il tramezzino con cioccolato, zabaione, crema e frutti di bosco e il “riso”, gelato al gusto di vaniglia arricchito di chicchi di riso.

it.wikipedia.org

Polibibita è il termine col quale i futuristi ribattezzano il cocktail, così come «tramezzino» traduce sandwich, «peralzarsi» dessert e «pranzoalsole» picnic.

it.wikipedia.org

Nonostante la cena vada accidentalmente bruciata i sei amici riescono a trascorrere un fantastico ringraziamento cibandosi di tramezzini e formaggio.

it.wikipedia.org

La ricetta della pasta di pane prevede di impastare in una ciotola una decina di fette di pane da tramezzino sbriciolate con colla vinilica.

it.wikipedia.org

Il tramezzino è composto da pane morbido al latte senza crosta a forma triangolare, farcito abbondantemente nel centro.

it.wikipedia.org

Il pane intero può essere sostituito da una doppia fetta di pane in cassetta, ma in questo caso è più usata la denominazione tramezzino.

it.wikipedia.org

È probabile che nel capoluogo piemontese questo tipo di pane fosse particolarmente diffuso, da cui l´invenzione del tramezzino.

it.wikipedia.org

Si tratta del diminutivo di tramezzo, inteso come momento a metà strada tra la colazione e il pranzo, nel quale consumare uno spuntino o merenda quale il tramezzino.

it.wikipedia.org

Nei distributori automatici vengono erogate bevande calde, fredde, snack dolci e salati, panini, tramezzini e articoli.

it.wikipedia.org