club no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para club no dicionário inglês»italiano

club¹ [Brit klʌb, americ kləb] SUBST

1. club (society):

club + verbo sing o pl

club m

club + verbo sing o pl

circolo m

club + verbo sing o pl

associazione f

chess, tennis club

circolo scacchistico, tennistico

book, record club

club del libro, del disco

to be in a club

fare parte di un club

to be in a club before subst committee, member, rules

del club

2. club (nightclub):

club coloq

night m

club before subst DJ, aficionado

di locale notturno

club atmosphere

da night

on the club scene

nei locali notturni

the London club scene

i locali notturni di Londra

3. club DESP:

club

società f

club before subst captain, coach

della squadra

join the club! coloq

unisciti a noi!

welcome to the club! coloq

benvenuto nel club!

to be in the club Brit coloq

= essere incinta

I.club² [Brit klʌb, americ kləb] SUBST

1. club:

club (stick)

randello m

club (stick)

bastone m

club (weapon)

clava f

club (weapon)

mazza f

club (for golf)

mazza f

2. club (at cards):

club

carta f di fiori

to play a low, high club

giocare una carta di fiori bassa, alta

II.clubs SUBST (suit)

clubs npl + verbo sing o pl

fiori m

the Ace of clubs

l'asso di fiori

III.club² <forma in -ing clubbing, pass, Part perf clubbed> [Brit klʌb, americ kləb] VERBO trans

club

bastonare, randellare, colpire con una mazza

to club sb with a brick, spade

colpire qn con un mattone, una vanga

to club sb with a truncheon

prendere qn a manganellate

to club sb to death

bastonare a morte qn

supper club [americ ˈsəpər ˌkləb] SUBST americ

supper club

= locale notturno o ristorante in cui la cena è accompagnata da uno spettacolo

club sandwich [Brit, americ ˈkləb ˌsæn(d)wɪtʃ] SUBST

club sandwich

club-sandwich m

club sandwich

panino m a più strati

health club [Brit] SUBST

health club

centro m (di) fitness

strip club [Brit, americ] SUBST

strip club

locale m di strip-tease

book club [Brit, americ ˈbʊk ˌkləb] SUBST

book club

club m del libro

golf club [Brit, americ ˈɡɑlf ˌkləb] SUBST

1. golf club (place):

golf club

circolo m golfistico

golf club

golf club m

2. golf club (stick):

golf club

mazza f da golf

football club SUBST

football club

società f calcistica

cine club [ˈsɪnɪklʌb] SUBST

cine club

cineclub m

club no Dicionário PONS

Traduções para club no dicionário inglês»italiano

I.club [klʌb] SUBST

1. club (group):

club

associazione f

club

circolo m

2. club (team):

club

club m inv

club

squadra f

3. club DESP:

club

mazza f da golf

4. club (weapon):

club

randello m

5. club:

club (playing card)

carta f di fiori

6. club (disco):

club

locale m notturno

II.club <-bb-> [klʌb] VERBO trans

club

bastonare

country club SUBST

country club

circolo esclusivo per attività sportive o ricreative situato in campagna

club sandwich <-es> SUBST

club sandwich

tramezzino m

health club SUBST

health club

(centro m) fitness m inv

fan club SUBST

fan club

fan club m inv

golf club SUBST (stick)

golf club

mazza f da golf

club car SUBST

club car

carrozza f bar

book club SUBST

book club

club m del libro

billy club SUBST

billy club

manganello m

club soda SUBST

club soda

seltz m inv

club Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to apply for membership to a club

fare domanda di iscrizione a un club

to belong to club

essere socio di

jazz club

locale m jazz

to drop out of school/college/a club

abbandonare la scuola/l'università/un club

yacht club

yacht club m inv

the snake emblem of Inter football club

il biscione dell'Inter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Until the end of season 2008-09 he played in 11 matches for the club and scored 5 goals.

en.wikipedia.org

With a steely backroom staff and a determined committee the sole aim are to take the club forward.

en.wikipedia.org

He also caused a sensation when he decided to play rugby at club level with bare arms and legs, as he disapproved of the standard shin-length knickerbockers.

en.wikipedia.org

It was only a late season string of four consecutive wins that saved the club's blushes.

en.wikipedia.org

The club were advised that the planning permission required would not necessarily be granted, and chose not to take the scheme further.

en.wikipedia.org

In 256 appearances he scored 103 goals, which puts him sixth on the club's all-time goalscorers list.

en.wikipedia.org

Founded in 1921, the club seeks to advance the field of ornithology and foster relationships between fellow ornithologists.

en.wikipedia.org

Clubs are organised in branches, where each club sends two voting delegates to the branch AGM.

en.wikipedia.org

So loud that the plate glass window at the opposite end of the club shakes, tables tremble and people hang onto their drinks.

en.wikipedia.org

The club currently specialises in football, handball, gymnastics, orienteering, skiing, cross-country skiing and roller skiing.

en.wikipedia.org