tesserato no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tesserato no dicionário italiano»inglês

I.tesserato [tesseˈrato] VERBO Part perf

tesserato → tesserare

II.tesserato [tesseˈrato] ADJ

tesserato

card-carrying

III.tesserato (tesserata) [tesseˈrato] SUBST m (f)

tesserato (tesserata)

cardholder

tesserato (tesserata)

cardmember

tesserato (tesserata) DESP

member (of a sports federation)

Veja também: tesserare

I.tesserare [tesseˈrare] VERBO trans

1. tesserare (iscrivere):

tesserare

to enrol

tesserare

to enroll americ

tesserare

to give a membership card to

2. tesserare (razionare):

tesserare

to ration

II.tesserarsi VERBO reflex (iscriversi)

tesserarsi a un'associazione, un partito

to become member of or to join an association, a party

Traduções para tesserato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cardmember

tesserato m / tesserata f

card-carrying

tesserato

cardholder

tesserato m / tesserata f

tesserato no Dicionário PONS

Traduções para tesserato no dicionário italiano»inglês

tesserato (-a) [tes·se·ˈra:·to] SUBST m (f)

tesserato (-a)

(paid-up) member

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il primo progetto prevedeva tre campi d'allenamento, un edificio che ospita spogliatoi e residenze per i tesserati.

it.wikipedia.org

Rami ottiene dalla società spagnola il permesso di allenarsi subito con quella italiana in attesa che possa essere tesserato alla riapertura invernale del calciomercato.

it.wikipedia.org