tacche no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tacche no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

tacca <pl tacche> [ˈtakka, ke] SUBST f

Traduções para tacche no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
patterning (on animal's coat) (spots)
tacche fpl
thumb index
indice m a tacche a semicerchio, a unghiatura
thumb-indexed
dotato di indice a tacche a semicerchio, a unghiatura
backsight
tacca f di mira
dint
fare una tacca su, segnare
notch (in plank)
tacca f
notch
tacca f
indentation (in metal)
tacca f
dent (in wood)
tacca f
nick
tacca f
to take a nick out of sth
fare una tacca su qc
nick stick, surface
fare una tacca in, intaccare

tacche no Dicionário PONS

tacche Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

delinquente mf di mezza tacca
small-time villain

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Tramite un semplice meccanismo ad ingranaggi le tacche attive di questi faranno avanzare le corrispondenti cifre del totalizzatore, sommando il numero impostato.
it.wikipedia.org
Involucri differenti contenevano differenti quantità di tacche sul bordo, come 5, 7 o 9 tacche.
it.wikipedia.org
Ogni unità è equipaggiata con parafuoco, mira a foglia e quadrante con tacche.
it.wikipedia.org
Le brocche graduate, realizzate in materiale trasparente, riportano una serie di tacche che permettono una misurazione approssimativa del contenuto.
it.wikipedia.org
I dottori più anziani sono gli ostaggi la cui liberazione permette ogni volta al giocatore di riavere quattro tacche di energia.
it.wikipedia.org
Altre statuette sono calve, a volte con tatuaggi sul cuoio capelluto, mentre altre ancora hanno un'acconciatura con tacche scolpite.
it.wikipedia.org
Il mercurio nel termometro sale con continuità lungo le tacche, mentre un termometro digitale calcola la temperatura secondo una logica binaria e discreta.
it.wikipedia.org
Le tacche possono essere usate nei dispositivi di regolazione per aiutare l'utente a trovare la loro corretta regolazione.
it.wikipedia.org
A proposito del campo di misura bisogna definire la spaziatura delle tacche di misura sul quadrante dello strumento.
it.wikipedia.org
Ancora, un vantaggio di questo sistema è che il montaggio di ottiche con tacche rende più facile colpire il bersaglio.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares