scaricamento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scaricamento no dicionário italiano»inglês

scaricamento [skarikaˈmento] SUBST m

1. scaricamento (lo scaricare):

scaricamento

unloading

piano di scaricamento

unloading platform

2. scaricamento COMPUT:

scaricamento

downloading

Traduções para scaricamento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dump

= scaricamento dei dati di memoria su un supporto esterno

scaricamento no Dicionário PONS

Traduções para scaricamento no dicionário italiano»inglês

scaricamento [ska·ri·ka·ˈmen·to] SUBST m

1. scaricamento (di merci):

scaricamento

unloading

2. scaricamento (di file, software):

scaricamento

download

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il tempo di attesa (espresso in secondi) indica da quanto tempo un client è entrato in coda per lo scaricamento di un file.

it.wikipedia.org

Inoltre, per favorire le operazioni di caricamento e scaricamento, ci sono banchine con tre gru (di cui una da 100 tonnellate).

it.wikipedia.org

All'inizio tutti i 50 utenti utilizzeranno un grande tracker che farà loro da indice durante lo scaricamento.

it.wikipedia.org

L'archivio permette al pubblico il caricamento e lo scaricamento di materiale digitale da e verso i suoi server a costo zero.

it.wikipedia.org

Inoltre, sullo schermo posteriore è possibile visualizzare l'ultima schermata anche dopo lo scaricamento totale della batteria.

it.wikipedia.org

L'11 giugno 1959 ci fu una grandissima esplosione di un cantiere di scaricamento di munizioni, con ripercussione nazionale e internazionale.

it.wikipedia.org

Altamente consigliabile disabilitare la funzione che crea una copia dello scaricamento parziale apposta per l'anteprima.

it.wikipedia.org

Questo è l’unico termine in cui a priori lo scaricamento merce viene effettuato dal venditore.

it.wikipedia.org

Questo sistema avrebbe anche permesso poi lo scaricamento dei dati e dei software.

it.wikipedia.org

Sfrutta le funzionalità di ricerca, scaricamento e condivisione per garantire che le risorse siano adeguatamente sfruttate da dipendenti, agenzie e partner.

it.wikipedia.org