risolutivo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para risolutivo no dicionário italiano»inglês

risolutivo [risoluˈtivo] ADJ

1. risolutivo JUR:

risolutivo

resolutive

clausola -a

let-out or resolutive clause

condizione -a

condition subsequent

2. risolutivo (decisivo):

risolutivo arma, successo, vittoria

ultimate

risolutivo arma, successo, vittoria

decisive

Traduções para risolutivo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

resolutive JUR clause

risolutivo

ultimate challenge, victory, success

finale, definitivo, risolutivo

ultimate deterrent, weapon

definitivo, risolutivo

risolutivo no Dicionário PONS

Traduções para risolutivo no dicionário italiano»inglês

risolutivo (-a) [ri·so·lu·ˈti:·vo] ADJ (decisivo: intervento)

risolutivo (-a)

decisive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il trattamento a base di metronidazolo e vancomicina in genere è risolutivo, anche se si osservano recidive in un 25% dei casi.

it.wikipedia.org

Esistono in rete delle tabelle risolutive per il sudoku precompilate con tutti i numeri dall'uno al nove per ogni casella.

it.wikipedia.org

La concessione dell'amnistia può essere sottoposta a condizioni (sia sospensive che risolutive) o ad obblighi, previsti dalla legge di concessione (amnistia condizionata).

it.wikipedia.org

Viceversa le equazioni di primo grado, secondo grado, terzo grado e quarto grado ammettono una formula risolutiva generica.

it.wikipedia.org

Oltre a tipi di farmaci e lenti particolari nei casi più gravi si rende necessario l'intervento chirurgico (sempre risolutivo).

it.wikipedia.org

Altre volte sono stati messi in atto degli accordi d'armistizio, per quanto temporanei e mai completamente risolutivi.

it.wikipedia.org

Tuttavia la chemioterapia è risolutiva nel 60% dei casi.

it.wikipedia.org

Nella sesta, tuttavia, il campione del mondo accorcia i tempi e, con un destro risolutivo, manda l'italiano al tappeto.

it.wikipedia.org

Il sondino viene mantenuto fino all'intervento chirurgico risolutivo o in via palliativa.

it.wikipedia.org

Il brano racconta la voglia di scivolare sulle problematiche di un rapporto, con un gesto semplice ma risolutivo come il bacio.

it.wikipedia.org