periferie no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para periferie no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

periferia [perifeˈria] SUBST f

1. periferia (insieme di quartieri):

periferia
outskirts pl
periferia
suburbs pl
immediata, intermedia periferia
inner, intermediate suburbs
periferia sud, nord
southern, northern suburbs
all'estrema periferia della città
on the edge of the city, on the outer fringes of the city
alla periferia della capitale
on the outskirts of the capital
Mirafiori è in periferia
Mirafiori is in the suburbs
università, ospedale di periferia
suburban university, hospital
i problemi delle periferie
the social problems of the suburbs
vivere in periferia
to live in the suburbs

Traduções para periferie no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
stockbroker Tudor style
= finto stile tudor delle periferie residenziali
suburban street, shop, train
di periferia
suburban americ shopping mall
in periferia
suburban sprawl (phenomenon)
sviluppo disordinato delle periferie
outer suburbs
estrema periferia f
garden suburb
periferia f residenziale
exurbia
periferia f residenziale
burbs
periferia f
outskirts
periferia f
on the outskirts
in periferia
on the outskirts of Manchester
nella, alla periferia di Manchester
inner suburb
periferia
the suburbs
la periferia (residenziale)
the outer suburbs
l'estrema periferia
the suburbs of London
la periferia (residenziale) di Londra
suburbanite
chi abita in periferia

periferie no Dicionário PONS

Traduções para periferie no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para periferie no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

periferie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

quartiere di periferia
suburb
abitare in periferia
to live in the suburbs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Una riflessione sulle periferie animata non da nostalgia per il passato ma da un'acuta, tormentosa ansia di futuro.
it.wikipedia.org
Alcune grandi città davano in appalto il servizio di nettezza urbana ma nei paesi e nelle periferie si agglomerava tutto per strada.
it.wikipedia.org
Egli descrive lo sgretolamento e il disagio di chi vive nei sobborghi e nelle periferie della città moderna, una lotta dalla quale uscirà emaciato.
it.wikipedia.org
Un inurbamento incontrollato, ad esempio, può facilitare la trasmissione di malattie quali tubercolosi, meningite, poliomielite specialmente nelle affollate periferie povere delle città dove le condizioni igieniche sono del tutto insoddisfacenti.
it.wikipedia.org
La sua ricerca artistica si concentra sui cambiamenti del mondo postindustriale e sulla replicabilità indefinita dei moduli architettonici usati a livello globale nelle periferie.
it.wikipedia.org
Le ricerche vengono subito avviate, e, dopo una breve perlustrazione per le strade del centro del paese, si ampliano verso le periferie.
it.wikipedia.org
Riguardo al loro ambiente, evocato in particolare nella prima scena, fa pensare alla vita pacifica e monotona delle periferie delle grandi metropoli europee.
it.wikipedia.org
Addirittura sino agli inizi degli anni sessanta, sopravvissero nelle periferie italiane piccole stamperie litografiche artigianali che si servivano degli ultimi incisori o comunque disegnatori litografi.
it.wikipedia.org
Nelle zone urbane, vive nelle periferie delle città sui terreni incolti o sui campi falciati irregolarmente.
it.wikipedia.org
Una delle proposte dell’agricoltura urbana è la riqualificazione delle periferie, il miglioramento della qualità paesaggistica dei luoghi urbani e della vita sociale nella città.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares