hospital no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para hospital no dicionário inglês»italiano

hospital [Brit ˈhɒspɪt(ə)l, americ ˈhɑˌspɪdl] SUBST

hospital

ospedale m

to, from hospital Brit, or the hospital americ

all'ospedale, dall'ospedale

to be taken to or admitted to hospital with…

essere ricoverato in ospedale per…

I've never been in hospital

non sono mai stato (ricoverato) in ospedale

he died in hospital

è morto all'ospedale

he died in hospital before subst facilities

ospedaliero

he died in hospital staff, treatment, ward

ospedaliero, di ospedale

he died in hospital administration, food, waiting list

degli ospedali

maternity hospital [məˈtɜːnətɪˌhɒspɪtl] SUBST

maternity hospital

maternità f

maternity hospital

clinica f di maternità

hospital doctor [ˈhɒspɪtlˌdɒktə(r)] SUBST

hospital doctor

medico m di ospedale

hospital ward SUBST

hospital ward

reparto m di ospedale

hospital administrator [ˌhɒspɪtlədˈmɪnɪstreɪtə(r)] SUBST

hospital administrator

amministratore m di ospedale / amministratrice f di ospedale

hospital corner [ˈhɒspɪtlˌkɔːnə(r)] SUBST

to do hospital corners

= rifare il letto rimboccando le lenzuola nella maniera usata negli ospedali

voluntary hospital [ˌvɒləntrɪˈhɒspɪtl, -terɪ-] SUBST (in US)

voluntary hospital

= ospedale privato (finanziato con contributi di volontari)

teaching hospital [Brit ˈtiːtʃɪŋ ˌhɒspɪt(ə)l, americ ˈtitʃɪŋ ˌhɑˌspɪdl] SUBST

teaching hospital

clinica f universitaria

hospital porter [ˈhɒspɪtlˌpɔːtə(r)] SUBST Brit

hospital porter

portantino m

cancer hospital [ˈkænsəˌhɒpɪtl] SUBST

cancer hospital

ospedale m per la cura dei tumori

hospital no Dicionário PONS

Traduções para hospital no dicionário inglês»italiano

hospital [ˈhɑ:s·pɪ·t̬əl] SUBST

hospital

ospedale m

mental hospital SUBST

mental hospital

ospedale m psichiatrico

general hospital SUBST

general hospital

ospedale m generale

Traduções para hospital no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ospedaliero (-a)

hospital

cure -e

hospital treatment

ospedale

hospital

ospedale da campo

field hospital

fare sei mesi d'ospedale

to spend six months in the hospital

policlinico

general hospital

manicomio

mental hospital

ospedale oftalmico

eye hospital

degenza ospedaliera

stay in the hospital

-i ospedalieri

hospital facilities

hospital Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he was kept at the hospital

è stato trattenuto in ospedale

her water broke on the way to hospital

le si sono rotte le acque mentre stava andando all'ospedale

he was hurried to the hospital

lo portarono di corsa all'ospedale

to commit sb to a hospital

fare internare qu in ospedale

hospital intern

medico m tirocinante

convalescent hospital

centro ospedaliero riabilitativo

in the country/hospital

in campagna/ospedale

≈ resident (relatively junior hospital doctor)

aiuto medico

to spend six months in the hospital

fare sei mesi d'ospedale

to rush sb to the hospital

ricoverare qu d'urgenza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There are public as well as private hospitals.

en.wikipedia.org

Later, the hospital was extended and a 15-bed children's hospital was added in 1958.

en.wikipedia.org

His firms produced theaters, mansions, colleges, hospitals, clubs, and banks.

en.wikipedia.org

A physician's office building opened in 1976 followed by the hospitals grand-opening in 1977.

en.wikipedia.org

Today the hospital is very deteriorated, with broken walls and floors, lack of medicines, beds, and rooms for the personnel.

en.wikipedia.org

He is then taken to the hospital in the stretcher.

en.wikipedia.org

The instructor was taken to hospital suffering from a fractured skull.

en.wikipedia.org

At that time, there were no permanent houses or hospitals.

en.wikipedia.org

Every room is about 10 square meters, with one or two hospital beds, a wash sink, and a toilet.

en.wikipedia.org

For both sides, the house acted as a hospital and offices.

en.wikipedia.org