paesano no Oxford-Paravia Italian Dictionary

paesano no Dicionário PONS

Traduções para paesano no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para paesano no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
villager
paesano(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Questa nuova opera stradale garantirà oltre a una maggiore sicurezza ai paesani e ai viaggiatori, un possibile migliore sviluppo locale dell'economia.
it.wikipedia.org
Oltre a queste forme comuni fra i paesani, ne abbiamo altre di cui non è precisata non sempre la sua eziologia.
it.wikipedia.org
I paesani tentano di proteggerli contro i rastrellamenti tedeschi mettendo in piedi un servizio d'allerta.
it.wikipedia.org
Mai è stata trovata la fonte di ricchezza del frate che, secondo una leggenda paesana, girava il paese con un'aurea carrozza.
it.wikipedia.org
Finita la cerimonia sono accolti dai paesani con dolci e vino.
it.wikipedia.org
Tra il 1890 e il 1960 furono messi in scena lavori teatrali recitati dai paesani, spesso su testi scritti da loro stessi.
it.wikipedia.org
Ultimata la scuola elementare, iniziò giovanissimo a lavorare come contadino, accompagnando quando poteva il padre nelle fiere paesane per aiutarlo a vendere i suoi prodotti.
it.wikipedia.org
Questo evento è molto sentito dai paesani che si raccolgono attorno alla pira insieme a parenti e amici.
it.wikipedia.org
Il freddo e la neve intristiscono e rendono cupi i paesani che si chiudono nelle loro case.
it.wikipedia.org
I dittéri del dialetto marateaota sono dei proverbi della cultura paesana, che racchiudono la saggezza popolare e contadina.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "paesano" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares