marchiato no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para marchiato no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para marchiato no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

marchiato no Dicionário PONS

marchiato Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vitello m non marchiato

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Riprendendo il cammino, il gruppo apprende di essere stato marchiato come intoccabile per i normali e i cellulati.
it.wikipedia.org
Una ragazza, seminuda, emaciata, rasata a zero, senza una mano e con un numero marchiato a fuoco sul braccio viene trovata nel deserto.
it.wikipedia.org
Se per esempio un albero è stato scortecciato nel 2003, questo sarà marchiato con un 3 affinché il contadino sappia che quell'albero potrà essere nuovamente scortecciato solo nel 2012.
it.wikipedia.org
Questo ha marchiato la bambina per il resto della sua vita, facendola diventare oggetto di pettegolezzi e malignità.
it.wikipedia.org
Indossando uno horo si diceva che l'indossatore fosse marchiato come un messaggero (tsukai-ban) o una persona importante.
it.wikipedia.org
In uno dei duelli fu marchiato per sempre dalla tipica e ricercatissima cicatrice in faccia.
it.wikipedia.org
Il legname o la fibra che ne deriva viene marchiato ed è quindi commerciabile come proveniente da boschi gestiti in modo sostenibile.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski