l'industria no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para l'industria no dicionário italiano»inglês

industria [inˈdustrja] SUBST f

1. industria (attività, settore):

industria

industry

sviluppare, rilanciare l'industria

to develop, boost industry

piccola, media industria

small, medium-sized industry

grande industria

big industries, big business

capitano d'industria

captain of industry

gigante dell'industria

industrial giant

2. industria (azienda):

industria

factory

industria

works pl

3. industria (operosità):

industria arcaico

industry

industria arcaico

diligence

Expressões:

industria aeronautica

aviation industry

industria alimentare

food industry

industria automobilistica

car or motor industry

industria di base

basic industry

industria bellica

armament industry

industria casearia

dairying

industria casearia

dairy farming

industria chimica

chemical industry

industria cinematografica

film industry

industria del crimine

criminal activity

industria farmaceutica

drug or pharmaceutical industry

industria leggera

light industry

industria meccanica

engineering industry

industria mineraria

mining industry

industria pesante

heavy industry

industria petrolifera

oil industry

industria siderurgica

steel industry

industria dello spettacolo

show business

industria tessile

textile industry

industrie di trasformazione

processing industries

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

l'industria -a

the food processing industry

l'industria videoludica

the videogame industry

l'industria cartotecnico

the paper industry

l'industria aerospaziale

aerospace industry

Traduções para l'industria no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the rag trade

l'industria dell'abbigliamento

Wardour Street

= l'industria cinematografica britannica

industry

industria f

heavy, light industry

industria pesante, leggera

the catering, advertising industry

l'industria della ristorazione, della pubblicità

the coal, oil industry

l'industria del carbone, petrolifera

the food processing industry

l'industria alimentare, conserviera

aviation industry

industria f aeronautica

l'industria no Dicionário PONS

Traduções para l'industria no dicionário italiano»inglês

industria <-ie> [in·ˈdus·tri·a] SUBST f

1. industria (attività):

industria

industry

industria leggera

light industry

industria pesante

heavy industry

2. industria (fabbrica):

industria

factory

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

l'industria -a

the hotel industry

industria -a

cakemaking industry

Traduções para l'industria no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the electronics industry

l'industria elettronica

infotainment

infotainment m inv l'industria dell'informazione e dell'intrattenimento

industry

industria f

heavy/light industry

industria pesante/leggera

industry

industria f

heavy industry

industria f pesante

clothing industry

industria f dell'abbigliamento

steel industry

industria f siderurgica

pharmaceutics industry

industria f farmaceutica

l'industria Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'industria -a

the hotel industry

industria -a

oil industry

industria leggera

light industry

industria pesante

heavy industry

industria f in crescita

sunrise industry

industria f della plastica

plastics pl (manufacturing sector)

industria f in crescita

growth industry

industria f del legname

lumber trade

infotainment m inv l'industria dell'informazione e dell'intrattenimento

infotainment

industria f della plastica

plastics industry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Gaines ideò nel 1933 il primo opuscolo in quadricromia, un precursore del formato degli albi a fumetti a colori sarebbe diventato lo standard per l'industria dei fumetti americani.

it.wikipedia.org

E l'industria interna faceva già i conti con la crisi occupazionale e la produzione invenduta.

it.wikipedia.org

SNECMA è un'azienda francese leader nel mondo nel settore aerospaziale, specializzata nella fabbricazione di motori per l'industria aeronautica e aerospaziale.

it.wikipedia.org

La sua ultima indagine sul campo riguardò l'industria del rayon.

it.wikipedia.org

Era necessario che l'industria elettrica andasse incontro ai clienti con gli allacciamenti e persino con la fornitura di lampadine elettriche.

it.wikipedia.org

Nel 1911 è stato sbarrato da una diga, che ne ha aumentato la capacità massima al fine di ottenere una riserva per l'industria idroelettrica.

it.wikipedia.org

Le industrie principali sono quella alimentare, del legno e del compensato, l'industria tessile, dell'abbigliamento e quella chimica.

it.wikipedia.org

Inoltre produce la materia prima per l'industria cartotecnica (sacchetti, carte da regalo, carte da accoppiare a polietilene e alluminio).

it.wikipedia.org

L'industria si divide in produttori di equipaggiamento per telefonia e telecomunicazioni ed operatori telefonici.

it.wikipedia.org

L'industria informatica sovietica continuò a ristagnare negli anni ottanta.

it.wikipedia.org