immondizia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para immondizia no dicionário italiano»inglês

immondizia [immonˈdittsja] SUBST f

immondizia

litter uncountable

immondizia

rubbish uncountable

immondizia

garbage uncountable americ

immondizia

trash uncountable americ

portare fuori l'immondizia

to put the trash out

vietato lo scarico di immondizie

no dumping

camion dell'immondizia

dustcart Brit

camion dell'immondizia

garbage truck americ

buttare qc nell'immondizia

to throw sth out

buttare qc nell'immondizia

to throw sth in the bin Brit

buttare qc nell'immondizia

to throw sth in the garbage americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

secchio dell'immondizia

dustbin

secchio dell'immondizia

rubbish bin Brit

secchio dell'immondizia

garbage can americ

bidone dell'immondizia

litter bin Brit

bidone dell'immondizia

dustbin Brit

bidone dell'immondizia

garbage can americ

bidone dell'immondizia

trashcan americ

Traduções para immondizia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grot

immondizia f

refuse skip

cassonetto m dell'immondizia

bin liner

sacco m dell'immondizia

garbage can

bidone m dell'immondizia

trash can

bidone m dell'immondizia

dustcart

camion m dell'immondizia, per la raccolta rifiuti

trash (in household)

immondizia f

immondizia no Dicionário PONS

Traduções para immondizia no dicionário italiano»inglês

immondizia <-ie> [im·mon·ˈdit·tsia] SUBST f (rifiuti)

immondizia

garbage

Traduções para immondizia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

landfill

interramento m di immondizia

litter

immondizia f

immondizia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

interramento m di immondizia

landfill

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Gli scantinati sono aperti, divenuti dei ricoveri d'animali e depositi per l'immondizia.

it.wikipedia.org

Il numero di attacchi in una data zona può dipendere dalla disponibilità di prede selvatiche e di altre fonti di cibo organico, come l'immondizia umana.

it.wikipedia.org

Ancora insonnolito, viene disturbato anche dai rumori del carro dell'immondizia.

it.wikipedia.org

Un corpo è stato smembrato e i suoi resti sono stati disseminati in vari bidoni dell'immondizia.

it.wikipedia.org

Questi animali, inoltre, non disdegnano di rovistare nell'immondizia o nei pressi dei centri abitati alla ricerca di scarti e rifiuti commestibili.

it.wikipedia.org

Colombo, che si ritrova a dormire nel bidone dell'immondizia condominiale, è risvegliato a sua volta in modo assai brusco.

it.wikipedia.org

Dal cumulo d'immondizia viene rinvenuto anche un foglio di carta che riporta una sigla che in realtà è un sigillo doganale.

it.wikipedia.org

Lanza aveva anche coperto le finestre con sacchetti per l'immondizia di plastica nera per bloccare la luce del sole.

it.wikipedia.org

Tuttora molti componenti battono il tempo con strumenti bizzarri, come bidoni, bottiglie, brocche, caffettiere, ombrelli, porta immondizie, zoccoli, e tanto altro ancora.

it.wikipedia.org

Sfruttando la sua allergia, lo minaccia costantemente con un'arachide facendogli commettere degli atti umilianti come mangiare l'immondizia.

it.wikipedia.org