fasciame no Oxford-Paravia Italian Dictionary

fasciame no Dicionário PONS

Traduções para fasciame no dicionário inglês»italiano

fasciame Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tavola m di fasciame
plank NÁUT

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La struttura di doppio fondo di una petroliera la si ottiene appoggiando alle travi che compongono la "trave nave" un secondo strato di fasciame interno.
it.wikipedia.org
Sopra la cintura c'era un corso di fasciame da 102 mm di armatura di acciaio al nickel chiuso da paratie trasversali da 76 mm.
it.wikipedia.org
Lo scafo era realizzato in legno, caratterizzato dalla costruzione in fasciame multiplo e foderato in compensato e dalla chiglia con fondo concavo e singolo gradino.
it.wikipedia.org
Per primi costruirono navi con la chiglia e le costole sulle quali fissavano larghe assi (fasciame).
it.wikipedia.org
Il corso di fasciame superiore da 178 mm ricopriva l'intera nave dal retro delle barbette fino al ponte di coperta.
it.wikipedia.org
Lo scafo doveva essere realizzato con fasciame in mogano a doppia diagonale con telai in multistrato suddivisi in nove compartimenti stagni.
it.wikipedia.org
Il fasciame, che cinge la nave, è realizzato con tavole di legno di varia larghezza, lunghezza e spessore.
it.wikipedia.org
Al di sopra del doppio fondo esisteva un altro fasciame che formava un triplo fondo, e completava la protezione subacquea della nave.
it.wikipedia.org
Bagli ed anguille si intersecano ortogonalmente, e definiscono così dei pannelli di fasciame del ponte di dimensioni limitate (tipicamente rettangoli con alcuni metri di lato).
it.wikipedia.org
Lo scafo era costruito con fasciame a clinker inverso.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fasciame" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski