anticamera no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para anticamera no dicionário italiano»inglês

anticamera [antiˈkamera] SUBST f

anticamera

anteroom

anticamera

waiting room

l'abbiamo lasciato a fare anticamera per un'ora

we left him to cool his heels for an hour

non mi è passato neanche per l'anticamera del cervello

it didn't even cross my mind

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

non mi è nemmeno passato per l'anticamera del cervello

it didn't even cross my mind

Traduções para anticamera no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anteroom

anticamera f

outer office

= anticamera di un ufficio

we left him to cool his heels for an hour

l'abbiamo lasciato ad aspettare or a fare anticamera per un'ora

anticamera no Dicionário PONS

Traduções para anticamera no dicionário italiano»inglês

anticamera [an·ti·ˈka:·me·ra] SUBST f

anticamera

hall

fare anticamera fig

to cool one's heels

non mi passa neppure per l'anticamera del cervello coloq

in your dreams!

Traduções para anticamera no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antechamber

anticamera f

anteroom

anticamera f

anticamera Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fare anticamera fig

to cool one's heels

non mi passa neppure per l'anticamera del cervello coloq

in your dreams!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nell'anticamera il pavimento è di linoleum bianco, pareti e soffitto sono tinteggiati di bianco.

it.wikipedia.org

Sulla torre c'è l'anticamera dei mondi mentre nei sottostanti 5 piani si snoda la città.

it.wikipedia.org

Nella capanna abitativa c'erano due piccole anticamere, una destinata alla camera oscura per lo sviluppo delle fotografie e l'altra per la tassidermia.

it.wikipedia.org

Il retro dell'edificio è accessibile dall'interno mediante un'uscita posta nell'anticamera della sacrestia.

it.wikipedia.org

Il tunnel si apre in un'anticamera, da cui diparte più d'un passaggio.

it.wikipedia.org

TT366 è preceduta da una imponente facciata con pilastri da cui accede ad un'anticamera con pilastri che immette in un corridoio perpendicolare alla facciata stessa.

it.wikipedia.org

Si ha notizia di un'anticamera in cui, sulla "parete sinistra" era rappresentato il defunto mentre esegue un'ispezione e registra e contabilizza le oche.

it.wikipedia.org

Consistevano in una anticamera e una sala quadrata con tavoli nei suoi quattro lati provvisti di buchi e una condotta di scarico.

it.wikipedia.org

Al centro dell'anticamera vi era un importante strato di cenere.

it.wikipedia.org

Dopo l'ingresso si trova un corridoio che conduce ad un'anticamera, con una porta sulla parete destra che conduce alla camera sepolcrale.

it.wikipedia.org