ad honorem no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ad honorem no dicionário italiano»inglês

ad honorem [adoˈnɔrem] ADJ inv

ad honorem laurea:

ad honorem

honorary

Traduções para ad honorem no dicionário italiano»inglês

laurea ad honorem

honorary degree

Traduções para ad honorem no dicionário inglês»italiano

honorary doctorate, degree

ad honorem, honoris causa

Traduções para ad honorem no dicionário italiano»inglês

I.ad [ad] PREP

ad → A

II.ad [ad] SUBST m

ad short for amministratore delegato

ad

managing director

ad

executive director

Veja também: A¹

I.A¹, a [a] SUBST mf <pl A> (lettera)

A

A

A

a

dalla A alla Z

from A to Z

la cucina dalla A alla Z

the A to Z of cooking

II.A SUBST f

1. A (autostrada):

sulla A5

on the A5 highway

2. A DESP:

(serie) A

= in Italy, division of the football league corresponding to the Premier League

III.A¹, a [a]

non ha detto né a né ba

he didn't say a word or say boo americ

ad honorem no Dicionário PONS

Traduções para ad honorem no dicionário italiano»inglês

ad honorem [ad o·ˈnɔ:·rem] ADV

ad honorem

honorary

laurea ad honorem

honorary degree

Traduções para ad honorem no dicionário italiano»inglês

ad [ad] PREP

ad = a, a

ad

davanti a vocale

Veja também: a, a, A

a <al, allo, all', alla, ai, agli, alle> [a] PREP

1. a (stato in luogo):

a

at

al mare

at the beach

al mercato

at the market

sono a casa

I am at home

a Trieste

in Trieste

a 20 chilometri da Torino

20 kilometers from Turin

a pagina cinque

on page five

alla televisione

on television

2. a (moto a luogo):

a

to

andare al mare

to go to the beach

andare al mercato

to go to the market

andare a Trieste

to go to Trieste

3. a:

a (tempo)

at

a (riferito a mese, stagione)

in

a (fino)

till

a mezzogiorno

at noon

alle sette

at seven

a marzo

in March

a domani

see you tomorrow

al venerdì

on Fridays

due volte al giorno

twice a day

dall'oggi al domani

from one day to the next

4. a (con prezzo):

a

at

a 2 euro al chilo

(at) 2 euros a kilo

5. a (complemento di termine):

a

to

lo regalo a Giuseppe

I'm giving it to Giuseppe

6. a (età):

a vent'anni

at the age of twenty

7. a (proposizione finale):

andare a sciare

to go skiing

8. a (modo):

fatto a mano

handmade

gnocchi alla romana

gnocchi Roman-style

9. a (mezzo):

a cavallo

on horseback

a piedi

on foot

10. a (velocità):

viaggiare a 120 chilometri l'ora

to travel at 120 kilometers an hour

11. a MAT:

due al quadrato

two squared

12. a (expr idiom):

a uno a uno

one by one

a due a due

in pairs

a

a abreviatura de anno

a

yr.

A, a [a] <-> SUBST f

A

A, a

dall'A alla zeta

from A to Z

A come Ancona

A as in Apple

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Per le sue ricerche ha ottenuto vari riconoscimenti e lauree ad honorem.

it.wikipedia.org

Autore di diversi saggi, ha ricevuto numerosi riconoscimenti internazionali e lauree ad honorem.

it.wikipedia.org

Nel 1954 ricevette la laurea ad honorem per i suoi meriti ingegneristici.

it.wikipedia.org

Dal 1874 a ricevere il titolo furono solo i monarchi spagnoli, ex officio, o delle personalità, ad honorem.

it.wikipedia.org