Italiano » Alemão

corso [ˈkorso] VERBO pperf

corso → correre

Veja também: correre

I . correre [ˈkorrere] VERBO intr

1. correre < es, av >:

correre
laufen, rennen

2. correre < es, av >:

correre
(schnell) fahren

3. correre + es :

correre
eilen
correre in aiuto di qn + es
jemandem zu Hilfe eilen
correre a fare qc + es
sich beeilen, etw zu tun

5. correre (acqua):

correre + es
fließen
il sangue corre nelle vene + es
das Blut fließt durch die Adern

II . correre [ˈkorrere] VERBO trans

1. correre SPORT :

correre
laufen
correre i 100 m
die 100 m laufen

I . corso [ˈkɔrso] ADJ

corso
korsisch

II . corso [ˈkɔrso] SUBST m il

corso
Korse m

corso [ˈkorso] SUBST m il

1. corso:

corso
Lauf m
corso d’acqua
Wasserlauf m
nel corso dei secoli
im Lauf(e) der Jahrhunderte

2. corso (decorso):

corso
Ver-, Ablauf m

3. corso FIN :

corso
Kurs m
corso azionario
Aktienkurs m

4. corso:

corso (via)
Hauptstraße f
corso (viale alberato)
Allee f

5. corso (sfilata):

corso
(Um)Zug m
corso
Korso m

corso SUBST

Entrada criada por um utilizador
corso m
Lehrgang m

I . correre [ˈkorrere] VERBO intr

1. correre < es, av >:

correre
laufen, rennen

2. correre < es, av >:

correre
(schnell) fahren

3. correre + es :

correre
eilen
correre in aiuto di qn + es
jemandem zu Hilfe eilen
correre a fare qc + es
sich beeilen, etw zu tun

5. correre (acqua):

correre + es
fließen
il sangue corre nelle vene + es
das Blut fließt durch die Adern

II . correre [ˈkorrere] VERBO trans

1. correre SPORT :

correre
laufen
correre i 100 m
die 100 m laufen

correre VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com corso

corso monografico
monografischer Kurs
corso base
Grundkurs m
corso istituzionale
Grundkurs m
corso forzoso
Zwangskurs m
corso fuorisede
außerbetrieblicher Lehrgang
corso azionario
Aktienkurs m
corso accelerato
Schnellkurs m
corso estivo
Ferienkurs m
corso elementare
Grundkurs m
partecipante a un corso
Kursteilnehmer m , -in f
nel corso dei secoli
im Lauf(e) der Jahrhunderte
corso per principianti
Anfängerkurs m
corso full immersion
Intensivkurs m
corso di danza
Tanzkurs m
lavori in corso
Baustelle f
corso per corrispondenza
Fernkurs m
corso di formazione
Lehrgang m
corso di lingua
Sprachkurs m
corso di specializzazione
Fortbildungskurs m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Attualmente si disputano ogni anno, ma nel corso della loro storia la federazione internazionale ha cambiato la loro frequenza in diverse occasioni.
it.wikipedia.org
Chi supera tale esame ha una conoscenza profonda della lingua inglese e può seguire un corso universitario in lingua inglese, anche in un paese anglofono.
it.wikipedia.org
Le unità cedute ai sovietici cono state dismesse nel corso degli anni cinquanta.
it.wikipedia.org
Numerosi formati neutrali di dati sono stati proposti nel corso degli anni ma nessuno di essi si è imposto con una diffusione sufficiente sugli altri.
it.wikipedia.org
Nel corso della competizione non sono stati migliorati record.
it.wikipedia.org
Numerosi nel corso dello sviluppo prenatale e nei primi anni di vita, si riducono poi sensibilmente.
it.wikipedia.org
Ciò ha favorito molti incidenti (alcuni mortali) nel corso degli anni e ha accresciuto la leggenda nera del percorso.
it.wikipedia.org
In grassetto i team che partecipano alla stagione in corso (o all'ultima stagione).
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "corso" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares