Traduções para „problem“ no dicionário Inglês » Português

problem [ˈprɑːbləm, Brit ˈprɒb-] SUBST

problem

problema m

to have a problem with sb/sth

ter problema com alguém/a. c.

Exemplos de frases com problem

the problem in hand

o problema em deliberação

a major problem

um problema da maior importância

that's no problem!

isso não é problema!

to come across a problem

deparar-se com um problema

the answer to the problem

a solução para o problema

we can get around the problem

nós podemos contornar o problema

to have a problem with sb/sth

ter problema com alguém/a. c.

the root of the problem is that ...

a origem do problema é que ...

to present sb with sth (confront), to present a problem for sb

ser [or constituir] um problema para alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Once the storm is over, he is faced with the problem of how to extricate himself from the whale.

en.wikipedia.org

My biggest problem is finding annual travel insurance.

www.bbc.co.uk

While this isn't a problem for the associativity of integer addition, it would have a significantly different value if this were subtraction.

en.wikipedia.org

The key problem is the impact of the schema evolution on queries and applications.

en.wikipedia.org

The problem can be fixed by tabling project evaluations and business cases in parliament before committing and reporting to the public after projects have been completed.

newmatilda.com

Solving a subset sum problem is almost as hard as the discrete logarithm problem.

en.wikipedia.org

I was faced with a problem; 1923 was too far from 1945 to make up a plausible alibi.

en.wikipedia.org

The refueling was aborted, and ground control was notified of the problem.

en.wikipedia.org

Not being able to quickly solve this problem, the trip was rescheduled for the summer of 1940.

en.wikipedia.org

A problem with the multipactor, unfortunately, was that it wore out at an unsatisfactory rate.

en.wikipedia.org