Inglês » Português

Traduções para „dampen“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

dampen [ˈdæmpən] VERBO trans

1. dampen (moisten):

dampen

2. dampen (deaden):

to dampen sb's enthusiasm

refrear o entusiasmo de alguém

to dampen sb's enthusiasm

jogar água fria (no entusiasmo de alguém) coloq

to dampen sth down

Exemplos de frases com dampen

to dampen sb's enthusiasm

refrear o entusiasmo de alguém

to dampen sth down

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Their spirits are dampened when they realize they are the very first act at a three-day festival, taking the stage at 11:35 am. en.wikipedia.org

This means vibrations transferred from the wheels to the frame are dampened more by wood tubes than they are by carbon fiber or metal tubes. en.wikipedia.org

Officials and legislators were faced with running the new system with hopes considerably dampened. en.wikipedia.org

Starting his film career with two failures did not dampen his spirits. en.wikipedia.org

This gradually dampened the climate, leading to decline of rainfall and drying of rivers. en.wikipedia.org

The latter both being mechanisms that dampen the partials, causing their decay in the absence of an exciting force. en.wikipedia.org

The hollow rails were filled with sand to dampen the noise created by passing trains. en.wikipedia.org

He wrote that twenty years of pandering to entrenched interests had dampened productive investment. en.wikipedia.org

However, the sales success was dampened by stories of unreliability. en.wikipedia.org

The sustained resonance of the wire-strung clrsach harp allows for intricate ornamental effects through various striking and dampening techniques. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "dampen" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский