spinoff no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para spinoff no dicionário inglês»italiano

I.spin-off [Brit ˈspɪnɒf, americ ˈspɪn ˌɔf] SUBST

1. spin-off (incidental benefit):

spin-off

ricaduta f

spin-off

conseguenza f positiva

the new plant will have spin-offs for the area

il nuovo stabilimento avrà ripercussioni positive sulla regione

2. spin-off (by-product):

spin-off

prodotto m secondario

spin-off

sottoprodotto m (of, from di, da)

a spin-off from space research

un prodotto secondario della ricerca spaziale

3. spin-off:

spin-off TV, CINEMA

spin-off m

TV spin-off from the film

adattamento televisivo del film

II.spin-off [Brit ˈspɪnɒf, americ ˈspɪn ˌɔf] ADJ before subst

spin-off

secondario

spin-off

derivato

CINEMA spin-off series

= serie televisiva tratta da un film

Traduções para spinoff no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sottoprodotto

spin-off

ricaduta fig

spin-off

i provvedimenti avranno delle ricadute favorevoli sull'impiego

the measures will have a favourable effect or a spin-off on employment

prodotto secondario

spin-off

spinoff no Dicionário PONS

Traduções para spinoff no dicionário inglês»italiano

spinoff SUBST, spin-off [ˈspɪn·ɑ:f] SUBST

1. spinoff (by-product):

spinoff

prodotto m secondario

2. spinoff (consequence):

spinoff

effetto m indiretto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If we're not getting a second season, please, can someone at least rustle up a spinoff or two?

www.vulture.com

They have later appeared in various merchandise, spinoff titles and animated and printed adaptations of the franchise.

en.wikipedia.org

In 1992, a junior edition was released; and in 1994 a rummy-like card game spinoff was released.

en.wikipedia.org

The final issue was 64 pages long, 16 of which were devoted to epilogues that set up subsequent spinoff books.

en.wikipedia.org