seaming no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para seaming no dicionário inglês»italiano

seaming [ˈsiːmɪŋ] SUBST

1. seaming (in sewing):

seaming

cucitura f

2. seaming MEC:

seaming

aggraffatura f

I.seam [Brit siːm, americ sim] SUBST

1. seam (sewn line, join):

seam

cucitura f

to be bursting at the seams building, suitcase:

essere pieno zeppo or stracolmo

his coat is bursting at the seams

il suo cappotto si sta scucendo

to come apart at the seam marriage:

sfaldarsi

to come apart at the seam plan:

fallire

to come apart at the seam garment:

scucirsi

2. seam TÉC:

seam

giunzione f

3. seam GEOL:

seam

filone m

4. seam (suture):

seam

sutura f

5. seam (in cricket):

seam

= cucitura della palla da cricket

II.seam [Brit siːm, americ sim] VERBO trans (join with seam)

seam

cucire

French seam [americ ˌfrɛntʃ ˈsim] SUBST

French seam

= cucitura in cui non si vede il risvolto

coal seam [ˈkəʊlsiːm] SUBST

coal seam

strato m carbonifero

Traduções para seaming no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aggraffatura

seaming

cucitura (bordo cucito)

seam

cucitura (bordo cucito)

seaming

costura

seam

aggraffare

to seam

attaccatura

seam

scucitura

split seam

seaming no Dicionário PONS

Traduções para seaming no dicionário inglês»italiano

I.seam [si:m] SUBST

1. seam (stitching):

seam

cucitura f

to come [or fall] apart at the seams

scucirsi

to come [or fall] apart at the seams fig

fare acqua da tutte le parti

2. seam (junction):

seam

giuntura f

3. seam (wrinkle):

seam

ruga f

4. seam MINER:

seam

filone m

II.seam [si:m] VERBO trans (sew)

seam

cucire

Traduções para seaming no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cucitura

seam