rod no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para rod no dicionário inglês»italiano

rod [Brit rɒd, americ rɑd] SUBST

1. rod (stick):

rod (of wood)

verga f

rod (of wood)

bacchetta f

rod (of wood)

bastone m

rod (of metal)

sbarra f

rod (of metal)

spranga f

stair rod

= bacchetta che tiene ferma la guida delle scale

steel rod

tondino d'acciaio

2. rod (for punishment):

rod

bacchetta f

3. rod PESCA:

rod

canna f da pesca

to fish with a rod and line

pescare con la canna e la lenza

4. rod (staff of office):

rod

bastone m di comando

rod

bacchetta f

5. rod HIST (unit of distance):

rod

pertica f

6. rod (in eye):

rod

bastoncello m

7. rod americ (pistol):

rod coloq

pistola f

to pack a rod coloq

portare una pistola

8. rod americ (penis):

rod vulg

mazza f

to make a rod for one's own back

scavarsi la fossa

to rule with a rod of iron

comandare con pugno di ferro

spare the rod and spoil the child prov

il medico pietoso fa la piaga verminosa

fuel rod [Brit, americ ˈfju(ə)l rɑd] SUBST

fuel rod

barra f di combustibile

reinforcement rod [ˌriːɪnˈfɔːsməntˌrɒd] SUBST CONSTR

reinforcement rod

armatura f

station rod [ˈsteɪʃnˌrɒd] SUBST

station rod

stadia f

connecting rod [americ kəˈnɛktɪŋ ˌrɑd] SUBST MOTOR

connecting rod

biella f

piston rod [americ ˈpɪstn ˌrɑd] SUBST

piston rod

biella f

lifter rod [ˈlɪftəˌrɒd] SUBST

lifter rod

asta f di punteria

stair rod [ˈsteərɒd] SUBST

stair rod

= bacchetta per fissare la passatoia agli scalini

stay rod [ˈsteɪrɒd] SUBST

stay rod

tirante m

hot rod [Brit, americ ˈhɑt ˌrɑd] SUBST

hot rod

automobile f col motore truccato

rod no Dicionário PONS

Traduções para rod no dicionário inglês»italiano

rod [rɑ:d] SUBST

rod (stick)

asta f

rod (fishing rod)

canna f da pesca

lightning rod SUBST

lightning rod

parafulmine m

divining rod SUBST

divining rod

bacchetta f da rabdomante

hot rod SUBST coloq AUTOMOB, TRÂNS

hot rod

auto f col motore truccato inv

fuel rod SUBST

fuel rod

barra f combustibile

dowsing rod SUBST

dowsing rod

bacchetta f da rabdomante

fishing rod SUBST, fishing pole SUBST

fishing rod

canna f da pesca

Traduções para rod no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

verga (bacchetta)

rod

verga (di rabdomante)

divining rod

tondino

reinforcing rod

biella

connecting rod

rod Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

spare the rod and spoil the child prov

il medico pietoso uccide l'ammalato prov

to rule sb with a rod of iron

comandare qu a bacchetta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The handle of the rod is also golden.

en.wikipedia.org

When it does capsize into a traditional noose it can jam against the rod, making it much more difficult to release.

en.wikipedia.org

His uninhibited nature and willingness to become a lightning rod for criticism garnered massive popularity with teammates, fans and media alike.

en.wikipedia.org

A common setup was to combine a front rod brake with a rear coaster brake.

en.wikipedia.org

Here he developed a birth rod receiving considerable attention internationally.

en.wikipedia.org

In older drums, the hoops are often held tight by separate clamps through which the threaded tension rod fits.

en.wikipedia.org

The common contact bar is free to rock on a small diameter rod, welded to the common terminal.

en.wikipedia.org

Simulation: the behavior of the crank-connecting rod dynamic system can then be simulated.

en.wikipedia.org

That so wonderful a rod should be thought to bear external signs of its importance is easily understood.

en.wikipedia.org

We want to model a crank-connecting rod system through a system dynamic model.

en.wikipedia.org