patchwork no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para patchwork no dicionário inglês»italiano

I.patchwork [Brit ˈpatʃwəːk, americ ˈpætʃˌwərk] SUBST

1. patchwork (needlework):

patchwork

patchwork m

2. patchwork (medley, jumble):

patchwork (of episodes, ideas, groups)

zibaldone m

patchwork (of episodes, ideas, groups)

miscuglio m

patchwork (of colours)

mescolanza f

patchwork (of colours)

miscuglio m

patchwork (of fields)

mosaico m

II.patchwork [Brit ˈpatʃwəːk, americ ˈpætʃˌwərk] ADJ before subst

1. patchwork cover, quilt:

patchwork

patchwork

2. patchwork (not uniform):

patchwork approach, theory

eterogeneo, frammentario, disomogeneo

Traduções para patchwork no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

patchwork

patchwork

patchwork

patchwork

disomogeneo approccio, teoria

patchwork

collage fig

patchwork

miscuglio (di colori)

patchwork

miscuglio (commistione) (di idee)

patchwork

zibaldone

patchwork

mosaico

patchwork

visti dall'aereo i campi formavano un mosaico

a patchwork of fields could be seen from the plane

accozzaglia (di colori)

patchwork

patchwork no Dicionário PONS

Traduções para patchwork no dicionário inglês»italiano

I.patchwork [ˈpætʃ·wɜ:rk] SUBST

1. patchwork (needlework):

patchwork

patchwork m

2. patchwork fig (mix):

patchwork

mosaico m

II.patchwork [ˈpætʃ·wɜ:rk] ADJ

patchwork

patchwork inv

a patchwork quilt

una trapunta patchwork

patchwork Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a patchwork quilt

una trapunta patchwork

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This led to a complex patchwork of different taxes in different parts of the empire, and between different communities.

en.wikipedia.org

A lipid layer can not stretch to that extent without becoming a patchwork (thereby losing its barrier properties).

en.wikipedia.org

The grazed lands tend not to have many wildlife species however they add to the hills landscape patchwork when seen from afar.

en.wikipedia.org

It is a region with a vast mosaic of habitats and a fragile yet extensive patchwork of ecological characteristics.

en.wikipedia.org

The landscape is a patchwork of wetlands, pine forest, aspen groves, and sagebrush.

en.wikipedia.org

For much of its history most of the region has been controlled by a patchwork of tribal rulers.

en.wikipedia.org

The building is a patchwork of additions and developments.

en.wikipedia.org

The whole feudal structure was a patchwork of smaller land holders.

en.wikipedia.org

In the child's room, a pile of dolls and teddy bears are clearly noticed, including a large patchwork rabbit.

en.wikipedia.org

The lowland habitats are a patchwork of dry, seasonally flooded and permanently wet woodland, and seasonally flooded savanna.

en.wikipedia.org