manager's no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para manager's no dicionário inglês»italiano

manager [Brit ˈmanɪdʒə, americ ˈmænɪdʒər] SUBST

manager (of business, company)

dirigente mf

manager (of business, company)

manager mf

manager (of bank, hotel, theatre)

direttore m / direttrice f

manager (of cinema, restaurant, pub, shop)

gestore m / gestrice f

manager (of project)

capo m

manager (of project)

direttore m / direttrice f

manager (in showbusiness)

manager mf

manager DESP

direttore m tecnico

manager DESP

manager mf

school manager Brit

direttore didattico

to be a good manager

essere un buon manager

to be a good manager (of household)

saper amministrare bene la casa

sales manager [ˈseɪlzˌmænɪdʒə(r)] SUBST

sales manager → sales director

Veja também: sales director

sales director [ˈseɪlzdaɪˌrektə(r), -dɪ-] SUBST

sales director

direttore m dell'ufficio vendite

bank manager [ˈbæŋkˌmænɪdʒə(r)] SUBST

bank manager

direttore m di banca / direttrice f di banca

account manager [əˈkaʊntˌmænɪdʒə(r)] SUBST

account manager

account manager mf

senior manager [ˌsiːnɪəˈmænɪdʒə(r)] SUBST

senior manager

alto dirigente m

investment manager [ɪnˈvestməntˌmænɪdʒə(r)] SUBST

investment manager

gestore m degli investimenti / gestrice f degli investimenti

production manager [prəˈdʌkʃnˌmænɪdʒə(r)] SUBST

production manager

direttore m di produzione / direttrice f di produzione

fund manager [americ fənd ˈmænɪdʒər, ˈmænədʒər] SUBST ECON

fund manager

gestore m di fondi / gestrice f di fondi

line manager [Brit, americ laɪn ˈmænɪdʒər] SUBST

line manager

dirigente mf di line

team manager [ˌtiːmˈmænɪdʒə(r)] SUBST

team manager

manager m della squadra

manager's no Dicionário PONS

Traduções para manager's no dicionário inglês»italiano

manager [ˈmæ·nɪ·dʒɚ] SUBST

1. manager COM (administrator):

manager

amministratore(-trice) m (f)

manager

direttore(-trice) m (f)

manager of business unit

gestore(-trice) m (f)

2. manager:

manager of performer, artist

agente mf

manager of performer, artist

manager mf inv

manager of a baseball team

manager mf inv

file manager SUBST

file manager

file manager m inv

bank manager SUBST

bank manager

direttore m di banca

assistant manager SUBST

assistant manager

vicedirettore(-trice) m (f)

purchasing manager SUBST

purchasing manager

responsabile mf acquisti

personnel manager SUBST

personnel manager

capo(-a) m (f) del personale

project manager SUBST

project manager

project manager mf inv

production manager SUBST

production manager

responsabile mf della produzione

general manager SUBST

general manager

direttore(-trice) m (f) generale

stage manager SUBST

stage manager TEATR

direttore(-trice) m (f) di scena

stage manager CINEMA

direttore(-trice) m (f) di produzione

manager's Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

interim coach/manager

allenatore/direttore ad interim