idiomatic no Oxford-Paravia Italian Dictionary

idiomatic no Dicionário PONS

Traduções para idiomatic no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Traduções para idiomatic no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
With some words, such as, "dom" (house), the second locative form is used only in certain idiomatic expressions, while the prepositional is used elsewhere.
en.wikipedia.org
This hypothesis suggests that conceptual metaphors facilitate the understanding of idiomatic expressions.
en.wikipedia.org
When a translator segments a text into translation units, the larger these units are, the better chance there is of obtaining an idiomatic translation.
en.wikipedia.org
A translation that meets the first criterion is said to be faithful; a translation that meets the second, idiomatic.
en.wikipedia.org
His trio sonatas, among the first in the literature, provided for the development of an idiomatic and virtuoso violin technique.
en.wikipedia.org
These too can take idiomatic prepositions (e.g. "get rid of").
en.wikipedia.org
He is also remembered for his highly idiomatic and personal descriptive harpsichord pieces, which are among the earliest known examples of program music.
en.wikipedia.org
The following definition is a more idiomatic iterative definition.
en.wikipedia.org
These techniques are both idiomatic to the banjo in all styles, and their sound is characteristic of bluegrass.
en.wikipedia.org
Arriving at the idiomatic reading from the literal reading is unlikely for most speakers.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "idiomatic" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares