high-born no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para high-born no dicionário inglês»italiano

high-born [Brit, americ ˈhaɪˌbɔrn] ADJ

high-born

di alti natali

Traduções para high-born no dicionário italiano»inglês

I.nobile [ˈnɔbile] ADJ

1. nobile (aristocratico):

nobile persona

of noble birth

nobile persona

noble

nobile famiglia

aristocratic

nobile famiglia

noble

di nobile famiglia, stirpe

of high birth, high-born, nobly born

di nobile lignaggio

of noble lineage

sangue nobile

blue blood

2. nobile (elevato) fig:

nobile sentimenti, disegno, causa, compito

noble

una nobile missione

a worthy or noble undertaking

essere animato da nobili sentimenti

to have noble sentiments, to be high-minded

avere un animo nobile

to be noble-minded

3. nobile QUÍM:

nobile materiale, metallo

noble

4. nobile (di qualità superiore):

le parti nobili di un animale

choice cuts of meats

II.nobile [ˈnɔbile] SUBST mf

nobile (aristocratico)

noble

nobile (aristocratico)

aristocrat

nobile (uomo)

nobleman

nobile (donna)

noblewoman

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nato da buona famiglia

highborn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A small company of friends of the viscountess (young and high-born ladies) was formed around the couch of the saint.

en.wikipedia.org

A soldier's mistresseven a high-born soldier's mistressis despised as a sheath, or camp follower.

en.wikipedia.org

One thing that stands out in all these articles is how these high-born ladies had all the same troubles and joys as other women of their times.

royalcentral.co.uk

The book is a quietly beautiful study in the complicated, almost brutal relationships between women - old and young, high-born and not.

www.hindustantimes.com

Yet she chooses targets and themes with something of her subject's high-born hauteur.

www.independent.co.uk

She is clearly educated after the proper fashion of the high-born sentiments.

en.wikipedia.org

Which high-born girl in her right mind, who already had a coat of arms, a castle and a maze, would have wanted to become royal?

www.stuff.co.nz

He was referring to the high-born and the low-born meeting the same end: death.

theconversation.com

Thus do high-born aristocrats long to play the low-born rebel.

www.independent.co.uk

What if she's just another high-born with delusions of grandeur who was content to let the deaths of others be the price?

www.theatlantic.com