farmers no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para farmers no dicionário inglês»italiano

farmers' market [ˈfɑːməzˌmɑːkɪt] SUBST

farmers' market

mercato m dei contadini

farmers' market

mercatino m dei contadini

farmer [Brit ˈfɑːmə, americ ˈfɑrmər] SUBST

farmer (in general)

contadino m / contadina f

farmer (in official terminology)

agricoltore m / agricoltrice f

farmer (arable)

coltivatore m / coltivatrice f

chicken, pig, sheep farmer

allevatore di polli, di maiali, di pecore

sheep farmer [ˈʃiːpfɑːmə(r)] SUBST

sheep farmer

allevatore m di pecore / allevatrice f di pecore

tenant farmer [americ ˈtɛnənt ˈfɑrmər] SUBST

tenant farmer

fittavolo m / fittavola f

pioneer farmer [paɪəˌnɪəˈfɑːmə(r)] SUBST

pioneer farmer

pioniere m

pig farmer [ˈpɪɡˌfɑːmə(r)] SUBST

pig farmer

allevatore m di maiali / allevatrice f di maiali

fruit farmer [ˈfruːtˌfɑːmə(r)] SUBST

fruit farmer

frutticoltore m / frutticoltrice f

truck farmer [ˈtrʌkˌfɑːmə(r)] SUBST americ

truck farmer → market gardener

Veja também: market gardener

market gardener [americ ˌmɑrkət ˈɡɑrd(ə)nər] SUBST Brit

market gardener

ortofrutticoltore m / ortofrutticoltrice f

oyster farmer [ˈɔɪstəˌfɑːmə(r)] SUBST

oyster farmer

ostricoltore m / ostricoltrice f

poultry farmer [ˈpəʊltrɪˌfɑːmə(r)] SUBST

poultry farmer

avicoltore m / avicoltrice f

farmers no Dicionário PONS

Traduções para farmers no dicionário inglês»italiano

farmer [ˈfɑ:r·mɚ] SUBST

farmer (land)

agricoltore(-trice) m (f)

farmer (animal)

allevatore(-trice) m (f)

tenant farmer SUBST

tenant farmer of land:

tenant farmer

mezzadro(-a) m (f)

Traduções para farmers no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

COLDIRETTI

Italian farmers' federation

agricoltore

farmer

coltivatore (-trice)

farmer

coltivatore diretto

small farmer

colono

farmer

bioagricoltore

organic farmer

piscicoltore (-trice)

fish farmer

allevatore (-trice) (di bestiame, cavalli, polli, pesci)

farmer

affittuario (-a) (di terreno)

tenant farmer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The unsigned editorial accused farmers of using the anti-social tactics of union goons.

en.wikipedia.org

By reducing malpractices, it had helped dairy farmers direct their own development, placing control of the resources they create in their own hands.

en.wikipedia.org

For many years, an important agricultural co-operative was formed between the local and regional farmers of the day.

en.wikipedia.org

However, many farmers have begun the process of diversifying their crop selections to include lavender, ginseng, hazelnuts, and wolfberries as tobacco consumption continues to decrease.

en.wikipedia.org

To this end, the government sought to improve extension services for farmers and to improve crop-disease research.

en.wikipedia.org

The lower class consisted of rural small farmers, fishermen, craftsmen, and blue-collar urban workers.

en.wikipedia.org

Farmers upstate, with financial assistance from the city, work to reduce pathogen, nutrient, sediment, and pesticide runoff.

en.wikipedia.org

The prices of grain also decreased significantly and farmers of 1857 experienced a loss in revenue causing them to foreclose on recently purchased lands.

en.wikipedia.org

They continue to be merchants, although many have settled down to become subsistence millet farmers.

en.wikipedia.org

The farmers fought against the counter-reformation.

en.wikipedia.org