designer no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para designer no dicionário inglês»italiano

designer [Brit dɪˈzʌɪnə, americ dəˈzaɪnər] SUBST

1. designer:

designer

designer mf

designer (of cars)

progettista mf

designer (of computers, software)

sviluppatore m / sviluppatrice f

designer (of computers, software)

programmatore m / programmatrice f

designer (of furniture)

designer mf

designer (of furniture)

disegnatore m / disegnatrice f

designer (of sets)

scenografo m / scenografa f

designer (in fashion)

stilista mf

designer (in fashion)

creatore m di moda / creatrice f di moda

hat designer (for women)

modista

hat designer (for men)

cappellaio

industrial designer

industrial designer

interior designer

arredatore d'interni

product designer

designer, progettista

2. designer before subst (fashionable):

designer drink, cocktail

di moda

designer hi-fi

di design

designer sunglasses

di grido, all'ultima moda

designer clothes, designer labels (made to order)

vestiti d'alta moda

designer clothes, designer labels (available in various outlets)

vestiti firmati

costume designer SUBST

costume designer

costumista mf

designer stubble SUBST U humor

designer stubble

barba f di due giorni (volutamente incolta)

fashion designer [ˈfæʃndɪˌzaɪnə(r)] SUBST

fashion designer

stilista mf

the great fashion designers

i grandi stilisti

interior designer [ɪnˌtɪərɪədɪˈzaɪnə(r)] SUBST

interior designer (of colours, fabrics etc.)

arredatore m d'interni / arredatrice f d'interni

interior designer (of walls, space)

architetto m d'interni

set designer [ˈsetdɪˌzaɪnə(r)] SUBST TEATR

set designer

scenografo m / scenografa f

book designer [ˌbʊkdɪˈzaɪnə(r)] SUBST (in publishing house)

book designer

grafico m / grafica f

product designer [ˈprɒdʌktdɪˌzaɪnə(r)] SUBST

product designer

progettista mf industriale

sleeve designer [ˈsliːvdɪˌzaɪnə(r)] SUBST

sleeve designer

grafico m di copertine di dischi / grafica f di copertine di dischi

designer jeans SUBST npl

designer jeans

jeans mpl firmati

designer no Dicionário PONS

Traduções para designer no dicionário inglês»italiano

I.designer [dɪ·ˈzaɪ·nɚ] SUBST

designer

designer mf inv

II.designer [dɪ·ˈzaɪ·nɚ] ADJ

designer

firmato, -a

interior designer SUBST

interior designer

arredatore(-trice) d'interni mf (f)

fashion designer SUBST

fashion designer

stilista mf

Traduções para designer no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disegnatore (-trice)

designer

progettista

designer

griffe (marchio)

designer label

griffe (stilista)

designer

scenografo (-a)

set designer

arredatore (-trice)

interior designer

decoratore (-trice) (in teatro)

set designer

grafico (-a)

graphic designer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If not, the venture needs to find a reliable designer to develop the site.

en.wikipedia.org

Every effort that designers made were remarkable in steam locomotive's history.

en.wikipedia.org

In addition to acting, she is a fashion designer and model.

en.wikipedia.org

Hence, the designer retains ownership and rights to the logo.

en.wikipedia.org

He introduced fundamental principles that were used by later designers, often successfully.

en.wikipedia.org

It is designed to introduce programming and sketching with electronics to artists and designers.

en.wikipedia.org

Design directors, on the other hand, are promoted from senior designer positions.

en.wikipedia.org

Her designer-label-packed wardrobe masks her turbulent mood swings and hard-partying ways.

en.wikipedia.org

Over the following two years she pursued her international career by working with the greatest designers of the time.

en.wikipedia.org

On the one hand there were coding experts and on the other designers.

en.wikipedia.org