cog railway no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para cog railway no dicionário inglês»italiano

cog railway [americ kɑɡ ˈreɪlˌweɪ] SUBST

cog railway

ferrovia f a cremagliera

Traduções para cog railway no dicionário italiano»inglês

ferrovia a cremagliera, ferrovia a dentiera

cog railway Brit

ferrovia a cremagliera

cog or rack railway

Traduções para cog railway no dicionário inglês»italiano

I.cog¹ [Brit kɒɡ, americ kɑɡ] SUBST

cog TÉC (tooth)

dente m (di ingranaggio)

cog (wheel)

ruota f dentata

cog (wheel)

rotella f

a (tiny) cog in the machine fig

una (semplice) rotella nell'ingranaggio

II.cog¹ <forma in -ing cogging, pass, Part perf cogged> [Brit kɒɡ, americ kɑɡ] VERBO trans

cog wheel:

cog

dentare

cog² <forma in -ing cogging, pass, Part perf cogged> [Brit kɒɡ, americ kɑɡ] VERBO intr (cheat at dice)

cog

barare ai dadi

cog fig

truffare

railway [Brit ˈreɪlweɪ, americ ˈreɪlˌweɪ] SUBST Brit

1. railway (network):

railway

ferrovia f

to use the railways

viaggiare in treno, usare il treno

to use the railways before subst bridge

ferroviario, della ferrovia

to use the railways museum, link, tunnel, accident

ferroviario

2. railway:

railway, also railway line

linea f ferroviaria

light railway

ferrovia vicinale or metropolitana leggera

3. railway:

railway, also railway track

binario m

4. railway (company):

railway

ferrovie fpl

cog railway no Dicionário PONS

Traduções para cog railway no dicionário inglês»italiano

cog [kɑ:g] SUBST

cog TÉC

dente m

cog (wheel)

ruota f dentata

to be a cog in a machine

essere un pezzo dell'ingranaggio

railway [ˈreɪl·weɪ] SUBST

railway

ferrovia f

commuter railway

ferrovia per pendolari