bindings no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para bindings no dicionário inglês»italiano

touring bindings [ˌtʊərɪŋˈbaɪndɪŋz, ˌtɔːr-] SUBST npl (in skiing)

touring bindings

attacchi m da sci alpinismo

I.binding [Brit ˈbʌɪndɪŋ, americ ˈbaɪndɪŋ] SUBST

1. binding (cover):

binding (on book)

(ri)legatura f

cloth, leather binding

rilegatura in stoffa, in cuoio

2. binding (process):

binding (of book)

(ri)legatura f

3. binding MODA:

binding (bias)

sbieco m

binding (bias)

fettuccia f

binding (for hem, seam)

passamano m

4. binding (on ski):

binding

attacco m

II.binding [Brit ˈbʌɪndɪŋ, americ ˈbaɪndɪŋ] ADJ

binding agreement, contract, decision, duty, force, procedure, rule:

binding

vincolante

you should know that the contract, rule is binding

dovreste sapere che il contratto, la regola è vincolante

to be binding (up)on sb

essere vincolante per or vincolare qn

bias binding [ˌbaɪəsˈbaɪndɪŋ] SUBST

bias binding

sbieco m

case-binding [ˈkeɪsˌbaɪndɪŋ] SUBST (of book)

case-binding

rilegatura f in cartone

half binding [americ hæf ˈbaɪndɪŋ] SUBST

half binding

rilegatura f in mezza pelle

half binding

rilegatura f in mezza tela

ski binding [ˈskiːˌbaɪndɪŋ] SUBST

ski binding

attacco m (degli sci)

quarter binding [americ ˈkwɔrdər ˈbaɪndɪŋ] SUBST

quarter binding

rilegatura f a mezza pelle

limp binding [ˌlɪmpˈbaɪndɪŋ] SUBST

limp binding

rilegatura f flessibile

spiral binding [ˌspaɪərəlˈbaɪndɪŋ] SUBST

spiral binding

rilegatura f a spirale

Traduções para bindings no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rilegatura

binding

rilegatura in pelle, cartone

leather, board binding

rilegatura in or a mezza pelle

half-binding

rilegatura flessibile

limp binding

rilegatura a spirale

spiral binding

bindings no Dicionário PONS

Traduções para bindings no dicionário inglês»italiano

I.binding [ˈbaɪn·dɪŋ] SUBST

1. binding TIPOGR:

binding

rilegatura f

2. binding MODA:

binding

bordo m

II.binding [ˈbaɪn·dɪŋ] ADJ

binding

vincolante

Traduções para bindings no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vincolante

binding

rilegatura

binding

legatura

binding

legatura in pelle

leather binding

inderogabile (principio)

binding

attacco

binding

impegnativo (-a)

binding

improrogabile (impegno, termine)

binding

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These wedges lock into military-standard ski and snowshoe bindings.

en.wikipedia.org

Among them include the first step in/step out ski bindings, electric harpoon for whaling, and a ventills combustion engine.

en.wikipedia.org

Snowboard bindings, unlike ski bindings, do not automatically release upon impact or after falling over.

en.wikipedia.org

There are three main attachment systems for footwear: step-in, hybrid, and strap bindings.

en.wikipedia.org

Some books were destroyed for their precious bindings, others were sold off by the cartload.

en.wikipedia.org

Each boot consists of a foot-plate with snowboard type bindings, rubber foot pad which is also commonly called a hoof, and a fibreglass leaf spring.

en.wikipedia.org

To address ski touring issues, since 2005, cable binding manufacturers have introduced touring-mode bindings.

en.wikipedia.org

Always use devices to help prevent runaway equipment (ex. leashes on snowboards and brakes on ski bindings).

www.summitdaily.com

Ski bindings evolved from the cable binding system of the 1950s, which looped around behind the boot and over the back of the sole.

en.wikipedia.org

Bindings allow the developer to focus more on declarative relationships rather than orchestrating fine-grained behavior.

en.wikipedia.org