bike no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para bike no dicionário inglês»italiano

I.bike [Brit bʌɪk, americ baɪk] SUBST

1. bike (cycle):

bike

bici f

on a or by bike

in bici

can you ride a bike?

sai andare in bici?

to get on, off a bike

salire sulla, scendere dalla bici

to get on, off a bike before subst light, maintenance

della bici, della moto

to get on, off a bike ride

in bici

to get on, off a bike shed

per le bici

to get on, off a bike hire

di bici

2. bike (motorbike):

bike

moto f

II.bike [Brit bʌɪk, americ baɪk] VERBO intr

1. bike (by bicycle):

bike

andare in bici

2. bike (by motorbike):

bike

andare in moto

III.bike [Brit bʌɪk, americ baɪk]

on your bike! Brit coloq

pedala! smamma!

mountain bike [Brit, americ ˈmaʊnt(ə)n ˌbaɪk] SUBST

mountain bike

mountain bike f

bike shorts [ˈbaɪk ˌʃɔː(r)ts] SUBST npl

bike shorts

pantaloncini m da ciclista

quad bike [Brit, americ ˈkwɑd ˌbaɪk] SUBST

quad bike

quad m (tipo di motociclo a quattro larghe ruote)

trail bike [Brit, americ ˈtreɪl ˌbaɪk] SUBST

trail bike

motocicletta f da cross

dirt-bike [ˈdɜːtbaɪk] SUBST

dirt-bike

moto f fuoristrada

dirt-bike

enduro m

exercise bike [Brit, americ ˈɛksərˌsaɪz baɪk], exercise bicycle [ˈeksəsaɪzˌbaɪsɪkl] SUBST

exercise bike

bicicletta f da camera

exercise bike

cyclette ® f

all-terrain bike [Brit ˌɔːltɛˌreɪn ˈbʌɪk] SUBST

all-terrain bike

mountain bike f

Traduções para bike no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quad

quad bike

minimoto

pocket bike

bike no Dicionário PONS

Traduções para bike no dicionário inglês»italiano

bike [baɪk] SUBST coloq

1. bike (bicycle):

bike

bici f

2. bike (motorcycle):

bike

moto f

mountain bike SUBST

mountain bike

mountain bike f inv

exercise bike SUBST

exercise bike

cyclette f inv

racing bicycle SUBST, racing bike SUBST coloq

racing bicycle

bicicletta f da corsa

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bus/bike lane

corsia degli autobus/ciclabile

bike path

corsia f per ciclisti

Traduções para bike no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bici

bike

in bici

by bike

andare in bici

to ride a bike

cyclette

exercise bike

fare cyclette

to ride an exercise bike

pista ciclabile

bike lane

maglia rosa

pink jersey worn by the winner of the Giro d'Italia bike race

bike Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to ride a bike

andare in bicicletta

can you ride a bike?

sai andare in bicicletta?

bus/bike lane

corsia degli autobus/ciclabile

damn him! he took my bike without asking!

che stronzo! ha preso la mia bici senza chiedermelo! vulg

bike path

corsia f per ciclisti

whether I go by bus or bike …

che vada in autobus o in bicicletta…

to go to school by bike

andare a scuola in bicicletta

pink jersey worn by the winner of the Giro d'Italia bike race

maglia rosa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Portions of the trail are suitable for, and are used for, geocaching, mountain biking and cross-country skiing.

en.wikipedia.org

It has other minor equipment differences over the standard bike in the way of handlebars, brakes, and different colour schemes.

en.wikipedia.org

Many builders build their own gas tanks that are similar to full-size motorcycle gas tanks, but scaled down to fit the bikes.

en.wikipedia.org

Other than that, he did not ride his bike after 1969.

en.wikipedia.org

The city's transportation plan calls for the construction of 226 miles of bike lanes by 2020.

en.wikipedia.org

In 1990, a bike path is built on the soil over the pipeline.

en.wikipedia.org

The saddle provided space for a passenger, but the bike would have difficulty carrying more than one rider.

en.wikipedia.org

During the summer, mountain biking and hiking are popular.

en.wikipedia.org

Instead, they rode the opening time trial on standard road bikes, with only four disc wheels between nine riders.

en.wikipedia.org

Roads and trails in the state forest are also open for horseback riding and mountain biking.

en.wikipedia.org