trial period no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para trial period no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.trial [Brit ˈtrʌɪəl, americ ˈtraɪ(ə)l] SUBST

1. trial JUR:

trial
procès m
murder/embezzlement trial
procès m pour meurtre/pour détournement de fonds
to be on trial
être jugé (for sth pour qc, for doing pour avoir fait)
to go to trial case:
être jugé
to bring sb for trial
amener qn devant la justice
to go on trial , to stand trial
passer en jugement
to come up for trial person:
comparaître en justice
to come up for trial case:
être jugé
to put sb on trial literal
juger qn
to put sb on trial fig press, person, public:
condamner qn
to send sb for trial, to commit sb to trial
faire passer qn en jugement
without trial
sans jugement
to conduct a trial
diriger les débats (d'un procès)
to be awaiting trial
être en instance de jugement
trial by jury
jugement par jury
trial by media
procès médiatique

2. trial (test):

trial (of applicant, machine, recruit, vehicle)
essai m
trial (of drug, new product, process)
test m
to put sth through trials
soumettre qc à des essais or tests
(to be) on trial
(être) à l'essai
take it on trial
prenez-le à l'essai
to carry out or conduct or run/undergo trials
effectuer/subir des tests or essais (on sur)
to give sb a trial
faire faire un essai à qn
medical/clinical trials
tests mpl médicaux/cliniques
by trial and error
par expérience
by trial and error atrib arrangement, flight, offer, period, sample, separation
d'essai
for trial purposes
à titre d'essai
on a trial basis
à titre expérimental
for a trial period
pour une période d'essai

II.trial [Brit ˈtrʌɪəl, americ ˈtraɪ(ə)l] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I.period [Brit ˈpɪərɪəd, americ ˈpɪriəd] SUBST

1. period:

period (gen) GEOL, ASTRON, HIST
période f
period (longer)
époque f
for a short period
pendant une courte période
a period of peace and prosperity
une période or une époque de paix et de prospérité
trial/Christmas period
période d'essai/de Noël
the late Roman/pre-war period
l'époque romaine tardive/l'époque or la période de l'avant-guerre
cloudy/sunny periods METEO
périodes nuageuses/d'ensoleillement
bright periods METEO
éclaircies fpl
rainy periods METEO
averses fpl
for/over a two-year period
pendant/en deux ans
for a long period
pendant longtemps

II.period [Brit ˈpɪərɪəd, americ ˈpɪriəd] ADJ

trial period no Dicionário PONS

Traduções para trial period no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.period [ˈpɪəriəd, americ ˈpɪri-] SUBST

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
During a trial period the government has decided to devolve some of the authority from the county administrative boards in three different counties.
en.wikipedia.org
Though at first only for a trial period to see if my health could keep up.
en.wikipedia.org
With the release of the second map pack, players were not given a two-week trial period like with the first one.
en.wikipedia.org
After a trial period, premium services are accessible via a monthly fee.
en.wikipedia.org
A trial period was established for peer reviews.
en.wikipedia.org
The first season was set for 13 weeks, as a trial period.
en.wikipedia.org
Ann finally persuades him to agree to a trial period of a few weeks.
en.wikipedia.org
The data are now plotted versus phase, or a scale of 0-1, relative to the trial period.
en.wikipedia.org
In some cases, trial memberships that were canceled within the trial period were automatically re-billed even after canceling.
en.wikipedia.org
Initially, it was optional for listed companies to use the service during its two-month trial period.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "trial period" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares