timid no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para timid no dicionário inglês»francês

timid [Brit ˈtɪmɪd, americ ˈtɪmɪd] ADJ

timid animal

craintif/-ive

timid person, smile, decision, reform

timide

Traduções para timid no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

craintif (craintive) animal

timid

apeuré (apeurée) (craintif)

timid

timide personne, animal

shy, timid

timide critique, réforme

timid

farouche (timide) enfant, animal

timid, shy

on entendait gratter timidement au volet

there was a timid scratching at the shutter

être d'un naturel craintif/gai

to be naturally timid/cheerful

elle répondit d'un oui timide

she answered with a timid yes

d'une petite voix timide

in a timid little voice

timid no Dicionário PONS

Traduções para timid no dicionário inglês»francês

timid [ˈtɪmɪd] ADJ

1. timid (easily frightened):

timid

farouche

2. timid (shy):

timid

timide

Traduções para timid no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

craintif (-ive)

timid

timide sourire, voix

timid

timide

timid person

frileux (-euse)

timid

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In fact, when he is alone, he often becomes quite nervous and timid.

en.wikipedia.org

He also did not timid around touchy subjects and visuals.

en.wikipedia.org

These scared and timid beings were the first men of the world, and they were coaxed out of the clam shell by the raven.

en.wikipedia.org

He is described as a timid and shy boy who rarely stood up to others.

en.wikipedia.org

Early explorers found them to be timid and settlers found them excellent trackers, and many of them found employment on farms.

en.wikipedia.org

She was obsessively timid outside the family circle to the point of turning her back on her partners in conversation without saying a word.

en.wikipedia.org

At ease with young people, he was tongue-tied with men, and his timid manners did not endear him to them.

en.wikipedia.org

He is timid and narcissistic, as well as unaccustomed to failure.

en.wikipedia.org

It will occasionally nest in large gardens, but is usually extremely timid, probably due to the heavy hunting pressure it faces during migration.

en.wikipedia.org

Firmly religious, he can be timid and something of a pushover.

en.wikipedia.org