tailor's dummy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tailor's dummy no dicionário inglês»francês

tailor's dummy SUBST

tailor's dummy

mannequin m

Traduções para tailor's dummy no dicionário inglês»francês

tailor's dummy

mannequin de couturier

Traduções para tailor's dummy no dicionário francês»inglês

mannequin

tailor's dummy, mannequin

Traduções para tailor's dummy no dicionário inglês»francês

I.dummy [Brit ˈdʌmi, americ ˈdəmi] SUBST

1. dummy (model):

dummy

mannequin m

tailor's dummy

mannequin de couturier

ventriloquist's dummy

poupée f de ventriloque

2. dummy Brit (for baby):

dummy

tétine f

dummy

sucette f

3. dummy Brit DESP:

dummy

feinte f

to sell sb a dummy

faire une feinte à qn

4. dummy (stupid person):

dummy coloq

abruti/-e m/f coloq

dummy coloq

andouille f coloq

5. dummy (imitation, object):

dummy

imitation f

dummy atrib fruit, furniture, drawer

factice

dummy passport, document

faux/fausse

dummy bullet

à blanc

dummy shell, bomb

d'exercice

6. dummy TIPOGR:

dummy

maquette f

7. dummy FINAN:

dummy

prête-nom m

dummy atrib company

bidon coloq

8. dummy (in Bridge):

dummy (hand)

jeu m du mort

dummy (player)

mort m

to play from dummy

jouer du mort

9. dummy LINGUÍS:

dummy

explétif m

II.dummy [Brit ˈdʌmi, americ ˈdəmi] Brit VERBO trans, intr DESP

dummy

feinter

I.tailor [Brit ˈteɪlə, americ ˈteɪlər] SUBST

tailor

tailleur m

II.tailor [Brit ˈteɪlə, americ ˈteɪlər] VERBO trans

1. tailor (adapt) souvent au passif:

to tailor sth to needs, requirements, circumstances, person

adapter qc à

to tailor sth for user, market

concevoir qc pour

a programme tailored to meet specific needs

un programme adapté à des besoins spécifiques

2. tailor (make):

tailor

confectionner

III.tailored ADJ

tailored garment:

tailored

ajusté

tailor's dummy no Dicionário PONS

Traduções para tailor's dummy no dicionário inglês»francês

I.tailor [ˈteɪ·lər] SUBST

tailor

tailleur m

II.tailor [ˈteɪ·lər] VERBO trans

1. tailor (make clothes):

tailor

confectionner

2. tailor (adapt):

tailor

adapter

3. tailor (design):

to tailor sth to sb's needs

faire qc sur mesure pour qn

I.dummy <-mmies> [ˈdʌm·i] SUBST

1. dummy (mannequin):

dummy

mannequin m

2. dummy (duplicate):

dummy

faux m

3. dummy pej (fool):

dummy

idiot(e) m (f)

II.dummy [ˈdʌm·i] ADJ

1. dummy (duplicate):

dummy

factice

2. dummy (false):

dummy

faux(fausse)