tailor's chalk no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tailor's chalk no dicionário inglês»francês

tailor's chalk SUBST

tailor's chalk

craie f de tailleur

Traduções para tailor's chalk no dicionário francês»inglês

craie (de) tailleur

French chalk, tailor's chalk

Traduções para tailor's chalk no dicionário inglês»francês

I.tailor [Brit ˈteɪlə, americ ˈteɪlər] SUBST

tailor

tailleur m

II.tailor [Brit ˈteɪlə, americ ˈteɪlər] VERBO trans

1. tailor (adapt) souvent au passif:

to tailor sth to needs, requirements, circumstances, person

adapter qc à

to tailor sth for user, market

concevoir qc pour

a programme tailored to meet specific needs

un programme adapté à des besoins spécifiques

2. tailor (make):

tailor

confectionner

III.tailored ADJ

tailored garment:

tailored

ajusté

I.chalk [Brit tʃɔːk, americ tʃɔk] SUBST

1. chalk (gen) ARTE:

chalk

craie f

a stick or piece of chalk

un bâton de craie

a stick or piece of chalk atrib drawing

à la craie

2. chalk (Geol):

chalk

craie f

on chalk

sur un sol crayeux

on chalk atrib cliff, landscape

de craie

3. chalk atrib GEOL:

chalk layer, period

crétacé

II.chalk [Brit tʃɔːk, americ tʃɔk] VERBO trans

1. chalk (write):

chalk

écrire [qc] à la craie

2. chalk (apply chalk to):

chalk

frotter [qc] avec de la craie

III.chalk [Brit tʃɔːk, americ tʃɔk]

not by a long chalk coloq!

loin de là! coloq

not to be able to tell chalk from cheese

ne pas savoir reconnaître un chat d'un chien

to be as different as chalk and cheese

être comme le jour et la nuit

to be as white as chalk

être blanc comme un linge

tailor's chalk no Dicionário PONS

Traduções para tailor's chalk no dicionário inglês»francês

I.tailor [ˈteɪləʳ, americ -lɚ] SUBST

tailor

tailleur m

II.tailor [ˈteɪləʳ, americ -lɚ] VERBO trans

1. tailor (make clothes):

tailor

faire

2. tailor (adapt):

tailor

adapter

3. tailor (design):

to tailor sth to sb's needs

faire qc sur mesure pour qn

I.chalk [tʃɔ:k] SUBST no pl

chalk

craie f

Expressões:

to be (as different as) chalk and/from cheese

être le jour et la nuit

II.chalk [tʃɔ:k] VERBO trans

chalk

écrire à la craie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Most tailor's chalk, or French chalk, is talc, as is the chalk often used for welding or metalworking.

en.wikipedia.org