sow no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sow no dicionário inglês»francês

sow¹ [Brit saʊ, americ saʊ] SUBST

sow

truie f

you can't make a silk purse out of a sow's ear prov

la caque sent toujours le hareng prov

sow² <Pret imperf sowed; Part perf sowed, sown> [Brit səʊ, americ soʊ] VERBO trans

1. sow seeds, corn:

sow

semer

2. sow field, garden:

sow

ensemencer (with de)

3. sow (stir up) fig:

sow discontent, discord

semer

to sow the seeds of doubt

faire germer le doute (in sb dans l'esprit de qn)

Traduções para sow no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

truie

sow

jeter sa gourme

to sow one's wild oats

faire les semailles

to sow

emblaver un champ

to sow a field with cereals

laie

wild sow

ensemencer

to sow

ensemencer un champ en blé

to sow a field with corn

semer la zizanie

to stir up ill-feeling, sow discord formal

ressemer

to sow [sth] again

sow no Dicionário PONS

Traduções para sow no dicionário inglês»francês

sow <sowed, [or sowed] sown> [səʊ, americ soʊ] VERBO trans, intr a. fig

sow

semer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to sow one's wild oats

faire les quatre cent coups

to sow seeds

semer des graines

Traduções para sow no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

truie

sow

semer

to sow

semer

to sow

semer discorde, zizanie

to sow

sow Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to sow seeds

semer des graines

to sow one's wild oats

faire les quatre cent coups

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Specialty crop production sown in 1981 amounted to 136000to2474000 ha in 2001.

en.wikipedia.org

In this regard sow thistles make excellent sacrificial plants.

en.wikipedia.org

May our seeds of light open, brighten, and sow peace on earth.

en.wikipedia.org

Sows are also prevented from being able to move other than between standing and lying.

en.wikipedia.org

They sow three fields of wheat but the first field is destroyed before it can be harvested.

en.wikipedia.org

His best attack is sowing seeds onto his opponents that wrapped them in vines.

en.wikipedia.org

But the 1990s were also a period of revival and sowing seeds of growth for the station.

en.wikipedia.org

A farmer sows his seeds and 180 days later, he harvests.

en.wikipedia.org

Catch crops are also crops that are sown to prevent minerals being flushed away from the soil.

en.wikipedia.org

If sown immediately it is ripe, it will normally germinate in the following summer.

en.wikipedia.org