small intestine no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para small intestine no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

intestine [Brit ɪnˈtɛstɪn, americ ɪnˈtɛstən] SUBST

1. small (not big):

small house, car, book, coin, dog, bag
petit
small atrib change, job, mistake, matter
petit
small atrib increase, majority, proportion, quantity, amount, stake
faible
small atrib sum, number
petit
the dress is too small for her
la robe est trop petite pour elle
a small sweatshirt
un sweatshirt de petite taille
the change was small
le changement était sans importance
his influence was small
son influence était négligeable
it would cost a small fortune coloq
ça me coûterait une petite fortune
the small matter of the £1, 000 you owe me irón
la bagatelle de 1 000 livres que tu me dois irón
it is written with a small letter
ça s'écrit avec une minuscule
in his or her own small way (gen)
à sa façon
in his or her own small way (financially)
dans la mesure de ses modestes moyens
small amount of
ajoutez un peu de
to cut sth up small
couper qc en petits morceaux
to fold sth up small
plier qc plusieurs fois
everybody, great and small, will be affected
riches et pauvres, tout le monde sera touché
the smallest room coloq eufem
le petit coin coloq, eufem
it's a small world!
que le monde est petit!

small intestine no Dicionário PONS

Traduções para small intestine no dicionário inglês»francês

Traduções para small intestine no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The larva then burrows into the mucosal lining of the small intestine where it undergoes two additional moults.
en.wikipedia.org
It acts by decreasing cholesterol absorption in the small intestine.
en.wikipedia.org
Food passes through the esophagus, stomach, small intestine, where nutrients are initially absorbed ineffectively, and then into the colon.
en.wikipedia.org
These diet changes can elicit plasticity in the activity of particular digestive enzymes on the brush border of the small intestine.
en.wikipedia.org
That leads to a truncating of the villi lining the small intestine (called villous atrophy).
en.wikipedia.org
When the chyme is fully digested, it is absorbed into the blood. 95% of absorption of nutrients occurs in the small intestine.
en.wikipedia.org
The major part of digestion takes place in the small intestine.
en.wikipedia.org
The bacterium and/or toxin settles in the small intestine and cause inflammation and swelling.
en.wikipedia.org
This enzyme is secreted by the pancreas and cleaved to its active form in the small intestine.
en.wikipedia.org
The added solubility of conjugated bile salts aids in their function by preventing passive re-absorption in the small intestine.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "small intestine" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares