small hours no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para small hours no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.hour [Brit ˈaʊə, americ ˈaʊ(ə)r] SUBST

1. hour (60 minutes):

hour
heure f
an hour ago
il y a une heure
after an hour
au bout d'une heure
a solid or full hour
une heure entière
for hours
pendant des heures
he'll be here within or inside an hour
il sera là d'ici une heure
it's an hour (away) from London
c'est à une heure de Londres
at 14.00 hours
à 14 heures
twice an hour
deux fois par heure
£10 per hour
10 livres sterling (de) l'heure
to be paid by the hour
être payé à l'heure

1. small (not big):

small house, car, book, coin, dog, bag
petit
small atrib change, job, mistake, matter
petit
small atrib increase, majority, proportion, quantity, amount, stake
faible
small atrib sum, number
petit
the dress is too small for her
la robe est trop petite pour elle
a small sweatshirt
un sweatshirt de petite taille
the change was small
le changement était sans importance
his influence was small
son influence était négligeable
it would cost a small fortune coloq
ça me coûterait une petite fortune
the small matter of the £1, 000 you owe me irón
la bagatelle de 1 000 livres que tu me dois irón
it is written with a small letter
ça s'écrit avec une minuscule
in his or her own small way (gen)
à sa façon
in his or her own small way (financially)
dans la mesure de ses modestes moyens
small amount of
ajoutez un peu de
to cut sth up small
couper qc en petits morceaux
to fold sth up small
plier qc plusieurs fois
everybody, great and small, will be affected
riches et pauvres, tout le monde sera touché
the smallest room coloq eufem
le petit coin coloq, eufem
it's a small world!
que le monde est petit!

small hours no Dicionário PONS

Traduções para small hours no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
As the only man on deck in the small hours, he sees that a man has swum up to the ship's side.
en.wikipedia.org
The play starts in the late evening and gets over only during the small hours of the nights.
en.wikipedia.org
Service often extended into the small hours (i.e. past midnight) of the next day.
en.wikipedia.org
Journalists working into the small hours, meanwhile, will be able to order pizza and beer directly to their desks.
newsinfo.inquirer.net
However, the moon was waxing gibbous, had risen at 1315 hrs and did not set until 0218 hrs in the small hours of the next morning.
en.wikipedia.org
A fault in the heating system took hold during the small hours.
www.breakingnews.ie
During the night, heavy winds and rain rocked the city, which had about 50 mm of rainfall an hour in the small hours of the morning.
en.wikipedia.org
Once, a set of neighbours would hold raucous parties until the wee small hours -- and not just on the weekends.
startsatsixty.com.au
Her husband would become enraged when she challenged him when he stayed out until the small hours.
www.independent.co.uk
They were operating into the wee small hours.
www.abc.net.au

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "small hours" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares