slugging no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para slugging no dicionário inglês»francês

I.slug [Brit slʌɡ, americ sləɡ] SUBST

1. slug ZOOL:

slug

limace f

2. slug (bullet):

slug coloq

balle f

slug coloq

pruneau m coloq

3. slug (of alcohol):

slug

lampée f coloq

4. slug (blow):

slug coloq

coup m

5. slug americ coloq:

slug

jeton m trafiqué

II.slug <Part pres slugging; Pret imperf, Part perf slugged> [Brit slʌɡ, americ sləɡ] VERBO trans coloq

1. slug (hit) calão:

slug person

cogner

to slug sb one coloq

en envoyer une à qn coloq

2. slug americ coloq DESP:

slug

taper dans coloq

3. slug (drink) coloq:

slug whisky etc

descendre

III.slug [Brit slʌɡ, americ sləɡ]

to slug it out calão

se tabasser coloq

slug pellets SUBST subst pl

slug pellets

granulés mpl antilimaces

slug bait SUBST U

slug bait

granulés mpl antilimaces

Traduções para slugging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

granulés antilimaces

slug pellets

loche

grey slug Brit

loche

gray slug americ

pruneau calão

slug coloq

praline calão

slug coloq

limace

slug

taper sur la gueule calão de qn

to slug sb in the mouth coloq

slugging no Dicionário PONS

Traduções para slugging no dicionário inglês»francês

slug¹ [slʌg] SUBST (animal)

slug

limace f

I.slug² <-gg-> [slʌg] VERBO intr coloq (hit)

slug

tabasser

to slug it out

se tabasser

II.slug² <-gg-> [slʌg] SUBST

1. slug coloq (bullet):

slug

balle f

2. slug americ (blow):

slug

coup m violent

3. slug (swig):

slug

coup m

Traduções para slugging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

limace

slug

slugging Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to slug it out

se tabasser

slugging do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para slugging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coup de liquide

slugging

coups d'huile et de liquide

slugging