shuttle diplomacy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para shuttle diplomacy no dicionário inglês»francês

shuttle diplomacy SUBST POL

shuttle diplomacy

démarches fpl diplomatiques

Traduções para shuttle diplomacy no dicionário inglês»francês

diplomacy [Brit dɪˈpləʊməsi, americ dəˈploʊməsi] SUBST (gen)

diplomacy POL

diplomatie f

I.shuttle [Brit ˈʃʌt(ə)l, americ ˈʃədl] SUBST

1. shuttle TRANSP:

shuttle

navette f

2. shuttle AEROESP:

shuttle, a. space shuttle

navette f spatiale

3. shuttle (in sewing machine, loom):

shuttle

navette f

4. shuttle (in badminton):

shuttle

volant m

II.shuttle [Brit ˈʃʌt(ə)l, americ ˈʃədl] VERBO trans

shuttle passengers:

shuttle

transporter

III.to shuttle between VERBO intr

to shuttle between terminals:

to shuttle between

faire la navette entre

shuttle diplomacy no Dicionário PONS

Traduções para shuttle diplomacy no dicionário inglês»francês

diplomacy SUBST no pl

diplomacy

diplomatie f

I.shuttle [ˈʃʌtl, americ ˈʃʌt̬-] SUBST

1. shuttle (transport):

shuttle

navette f

air shuttle service

service m de vol régulier

2. shuttle (sewing-machine bobbin):

shuttle

canette f

3. shuttle coloq (shuttle cock):

shuttle

volant m

II.shuttle [ˈʃʌtl, americ ˈʃʌt̬-] VERBO trans

shuttle

véhiculer

III.shuttle [ˈʃʌtl, americ ˈʃʌt̬-] VERBO intr

to shuttle from sth to sth

faire la navette de qc à qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Negotiators often use shuttle diplomacy when the one or both of two principals refuses recognition of the other prior to mutually desired negotiation.

en.wikipedia.org

Relations were stabilized after intensive shuttle diplomacy between the two countries.

www.khmertimeskh.com

The behind-the-scenes warning belies the publicly united front the two sides have attempted to craft with the shuttle diplomacy to each other's capitals.

www.motherjones.com

Mediation can be done quickly or it can take several sessions - or days - as the mediator conducts multiple rounds of shuttle diplomacy between the parties.

www.stuff.co.nz

But that presumes he still has the boundless energy required for black belt shuttle diplomacy.

europe.newsweek.com