prayer shawl no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para prayer shawl no dicionário inglês»francês

prayer shawl SUBST

prayer shawl

taled m

Traduções para prayer shawl no dicionário inglês»francês

shawl [Brit ʃɔːl, americ ʃɔl] SUBST

shawl

châle m

I.prayer [Brit prɛː, americ prɛr] SUBST

prayer REL

prière f

prayer (hope) fig

souhait m

in prayer

en prière

to be at prayer or at one's prayers

être à la prière

to say a prayer that …

faire une prière pour que …

+ Conj to say one's prayers

faire sa prière

his prayers were answered literal, fig

sa prière a été exaucée

you are in my prayers

je prie pour vous et votre bien-être

the Book of Common Prayer

le rituel de l'Église anglicane

the Book of Common Prayer atrib group, meeting

de prière

II.prayers SUBST

prayers subst pl:

prayers (informal)

prière f

prayers (formal)

office m

family/evening prayers

prière f en famille/du soir

Evening/Morning prayers

office m du soir/du matin

III.prayer [Brit prɛː, americ prɛr]

not to have a prayer coloq

ne pas avoir la moindre chance

on a wing and a prayer coloq

Dieu sait comment

prayer shawl no Dicionário PONS

Traduções para prayer shawl no dicionário inglês»francês

shawl [ʃɔ:l, americ ʃɑ:l] SUBST

shawl

châle m

prayer [preəʳ, americ prer] SUBST

prayer

prière f

in prayer

en prière

to answer sb's prayer

exaucer la prière de qn

not to have a prayer of doing sth

n'avoir que de maigres espoirs de faire qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He recounts that at the same time, he started praying, getting himself a siddur (prayer book) and tallit (prayer shawl).

en.wikipedia.org

The tallit (large prayer shawl) is donned before or during the actual prayer service, as are the tefillin (phylacteries); both are accompanied by blessings.

en.wikipedia.org