pommel horse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pommel horse no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.pommel [Brit ˈpɒm(ə)l, ˈpʌm(ə)l, americ ˈpɑməl, ˈpəməl] SUBST

II.pommel [Brit ˈpɒm(ə)l, ˈpʌm(ə)l, americ ˈpɑməl, ˈpəməl] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

pommel → pummel

Veja também: pummel

pummel <Part pres etc pummelling, pummelled Brit pummeling, pummeled americ> [Brit ˈpʌm(ə)l, americ ˈpəməl] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

5. horse americ (condom):

horse coloq
préservatif m
I could eat a horse
j'ai une faim de loup
to back the wrong horse
miser sur le mauvais cheval
to eat like a horse
manger comme quatre
to flog Brit or beat americ a dead horse coloq
perdre sa peine et son temps
(straight) from the horse's mouth
de source sûre
to get on one's high horse
monter sur ses grands chevaux
hold your horses! coloq
arrêtez!, une minute!
it's horses for courses
ce qui convient à une personne (or à une situation) ne convient pas forcément à une autre
you can take or lead a horse to water but you can't make it drink prov
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soif prov
that's a horse of a different colour
ça c'est une autre paire de manches
to work like a horse
travailler comme un forcené or une bête de somme
wild horses wouldn't drag it out of me
pour rien au monde je ne le révélerais
wild horses wouldn't drag me there
je n'irais pas pour tout l'or du monde!

pommel horse no Dicionário PONS

Traduções para pommel horse no dicionário inglês»francês

Expressões:

horse-and-buggy
d'un autre temps
to put the cart before the horse
mettre la charrue devant les bœufs
to hear sth straight from the horse's mouth
apprendre qc de source sûre
you can lead a horse to water, but you can't make him drink prov
on ne fait pas boire un âne qui n'a pas soif prov
to beat a dead horse
perdre son temps
to be on one's high horse
prendre de(s) grands airs
to get on one's high horse
monter sur ses grands chevaux
to back the wrong horse
miser sur le mauvais cheval
to eat like a horse
manger comme quatre
hold your horses! coloq
du calme!
inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Individually, he took gold in the pommel horse.
en.wikipedia.org
Individually his best result was 10th place on the pommel horse.
en.wikipedia.org
Two elements in artistic gymnastics, one on pommel horse and one on parallel bars are named after him.
en.wikipedia.org
At the latter tournament, he had also taken gold in the horizontal bar, the pommel horse, the vault, and the team event.
en.wikipedia.org
In the pommel horse final he finished in 6th place with a score of 14.766.
en.wikipedia.org
They came first in high bar, but 13th in pommel horse, and between fourth and sixth in the other events.
en.wikipedia.org
During his career he won five national titles: on the floor (1961), parallel bars (1961) and pommel horse (1961, 1963, 1964).
en.wikipedia.org
The parallel bars, horizontal bar, vault, and pommel horse scores for each gymnast were summed to get the combined score.
en.wikipedia.org
His strongest apparatus is the pommel horse and parallel bars.
en.wikipedia.org
He even appeared on the show once, to do a gymnastics routine on the pommel horse.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "pommel horse" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares