olive branch no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para olive branch no dicionário inglês»francês

to be intended as an olive branch

être une main tendue

to hold out or extend an olive branch to fig

tendre la main à

Traduções para olive branch no dicionário francês»inglês

rameau d'olivier

olive branch

Traduções para olive branch no dicionário inglês»francês

I.olive [Brit ˈɒlɪv, americ ˈɑləv] SUBST

1. olive (fruit):

olive

olive f

green/black olive

olive verte/noire

2. olive:

olive, a. olive tree

olivier m

3. olive (colour):

olive

vert m olive

II.olive [Brit ˈɒlɪv, americ ˈɑləv] ADJ

olive dress, eyes

vert olive

olive inv complexion

olivâtre

III.olive [Brit ˈɒlɪv, americ ˈɑləv]

to hold out or extend an olive branch to fig

tendre la main à

to be intended as an olive branch

être une main tendue

I.branch [Brit brɑːn(t)ʃ, americ bræn(t)ʃ] SUBST

1. branch fig:

branch (of tree)

branche f

branch (of pipe, road, railway)

embranchement m

branch (of river)

bras m

branch (of candlestick, lamp)

branche f

branch (of antlers)

ramure f

branch (of family, language)

rameau m

branch (of study, subject)

domaine m

2. branch:

branch COM, ADMIN (of shop)

succursale f

branch (of bank)

agence f

branch (of company)

filiale f

branch (of organization)

division f

branch (of organization)

secteur m

branch (of union)

section f

branch (of library)

antenne f

main branch (of company)

maison f mère

3. branch americ (stream):

branch

ruisseau m

4. branch COMPUT:

branch

branchement m

II.branch [Brit brɑːn(t)ʃ, americ bræn(t)ʃ] VERBO intr

branch tree, river, nerve:

se ramifier

branch road, railway:

se diviser

olive branch no Dicionário PONS

Traduções para olive branch no dicionário inglês»francês

olive branch SUBST

olive branch

rameau m d'olivier

Traduções para olive branch no dicionário inglês»francês

I.olive [ˈɒlɪv, americ ˈɑ:lɪv] SUBST

1. olive (fruit):

olive

olive f

2. olive (tree):

olive

olivier m

3. olive (wood):

olive

(bois m d')olivier m

4. olive (colour):

olive

vert m olive

II.olive [ˈɒlɪv, americ ˈɑ:lɪv] ADJ

olive

olive inv

olive skin

mat(e)

I.branch [brɑ:ntʃ, americ bræntʃ] SUBST

1. branch a. BOT:

branch

branche f

2. branch americ (fork):

branch of a river

bras m

branch of a road

embranchement m

3. branch (office):

branch of bank

agence f

branch of company, store

succursale f

4. branch (division):

branch of organization

branche f

II.branch [brɑ:ntʃ, americ bræntʃ] VERBO intr

1. branch:

branch

se ramifier

2. branch fig:

branch

bifurquer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Beast however was more sympathetic to the super-hero's plight and attempted an olive branch towards him.

en.wikipedia.org

There is no fruit on the olive branch, and the engraver added a border of acanthus leaves.

en.wikipedia.org

Unlike today, the first place winners received silver medals, an olive branch and a diploma.

en.wikipedia.org

An olive branch, symbolizing peace, graces the left side of the shield, while an oak branch, symbolizing strength, is on the right.

en.wikipedia.org

The prize he received was an olive branch, though the honor of winning was far more prestigious than the actual prize.

en.wikipedia.org

The olive branch appeared as a peace symbol in other 18th century prints.

en.wikipedia.org

On the reverse, a common motif with the logo of the games, circled by an olive branch representing the spirit of the games.

en.wikipedia.org

The olive branch was often a symbol of abundance, glory and peace.

en.wikipedia.org

The pigeon in the lower right holds an olive branch in her beak, the common peace symbol.

en.wikipedia.org

It would have had a golden olive branch in the middle.

en.wikipedia.org