national boundary no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para national boundary no dicionário inglês»francês

national boundary SUBST

national boundary

frontières fpl du pays

Traduções para national boundary no dicionário inglês»francês

boundary [Brit ˈbaʊnd(ə)ri, americ ˈbaʊnd(ə)ri] SUBST

1. boundary (gen) GEOGR:

boundary

limite f (between entre)

boundary atrib fence, post

qui marque la limite

2. boundary fig:

boundary (defining)

limite f

boundary (dividing)

ligne f

3. boundary DESP:

boundary

limites fpl du terrain

I.national [Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l, americ ˈnæʃ(ə)n(ə)l] SUBST

1. national ADMIN (citizen):

national

ressortissant/-e m/f

foreign/EU nationals

ressortissants étrangers/de la UE

2. national Brit coloq JORNAL (newspaper):

the nationals

les grands quotidiens mpl

II.national [Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l, americ ˈnæʃ(ə)n(ə)l] ADJ

1. national (concerning country):

national event, news, channel

national

the national press or newspapers Brit

les grands quotidiens mpl

national affairs

les affaires du pays

in the national interest

dans l'intérêt national

the national government

le gouvernement

a national strike

une grève qui s'étend à l'ensemble du pays

2. national (particular to country):

national dress, flag, game, pastime

national

3. national (government-run):

national railway, company

national

national boundary no Dicionário PONS

Traduções para national boundary no dicionário inglês»francês

boundary <-ies> [ˈbaʊndri] SUBST

1. boundary (line, division):

boundary

limite f

2. boundary (border):

boundary between countries

frontière f

3. boundary DESP:

boundary

limites fpl du terrain

4. boundary fig:

to blur the boundaries between sth and sth

estomper les différences entre qc et qc

I.national [ˈnæʃənəl] ADJ

national

national(e)

II.national [ˈnæʃənəl] SUBST pl

national

ressortissant(e) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Provided that occurs, the inadmissibility of the line as a national boundary claim is not a relevant consideration.

www.eastasiaforum.org