liquid lunch no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para liquid lunch no dicionário inglês»francês

liquid lunch SUBST humor

liquid lunch

alcool m en fait de déjeuner

Traduções para liquid lunch no dicionário inglês»francês

I.lunch [Brit lʌn(t)ʃ, americ lən(t)ʃ] SUBST

lunch

déjeuner m

to have lunch

déjeuner

to eat sth for lunch

manger qc au déjeuner

I often go out for lunch

je déjeune souvent dehors

to take sb out for or to lunch

emmener qn déjeuner au restaurant

come round for lunch

viens déjeuner (à la maison)

she's gone to lunch , she's at lunch

elle est partie déjeuner

I'll take my lunch early

je vais déjeuner tôt

lunch!, time for lunch!

à table!

to close for lunch

fermer le midi

the bar does good lunches

le bar sert de bons repas le midi

II.lunch [Brit lʌn(t)ʃ, americ lən(t)ʃ] VERBO intr

lunch

déjeuner (on, off de)

III.lunch [Brit lʌn(t)ʃ, americ lən(t)ʃ]

out to lunch coloq

dingue coloq

there's no such thing as a free lunch

on ne fait jamais rien pour rien

I.liquid [Brit ˈlɪkwɪd, americ ˈlɪkwɪd] SUBST

1. liquid (substance):

liquid

liquide m

drink plenty of liquids

buvez beaucoup

2. liquid FONÉT:

liquid

liquide f

II.liquid [Brit ˈlɪkwɪd, americ ˈlɪkwɪd] ADJ

1. liquid state, substance, air, nitrogen, consonant:

liquid

liquide

2. liquid (clear):

liquid eyes, gaze, sound

clair

liquid lunch no Dicionário PONS

Traduções para liquid lunch no dicionário inglês»francês

to have a liquid lunch irón, humor

prendre un déjeuner bien arrosé

Traduções para liquid lunch no dicionário inglês»francês

I.liquid [ˈlɪkwɪd] SUBST

liquid

liquide m

II.liquid [ˈlɪkwɪd] ADJ

liquid a. FINAN:

liquid

liquide

Expressões:

to have a liquid lunch irón, humor

prendre un déjeuner bien arrosé

I.lunch [lʌntʃ] SUBST

lunch

déjeuner m

lunch

dîner m Bélg, Québec

buffet lunch

buffet m

business lunch

déjeuner d'affaires

to be out to lunch

être parti déjeuner

to have lunch

déjeuner

to have lunch

dîner Bélg, Québec

Expressões:

to be out to lunch

être dérangé

II.lunch [lʌntʃ] VERBO intr

lunch

déjeuner

lunch

dîner Bélg, Québec

to lunch on sandwiches

manger des sandwichs au déjeuner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They'd have a liquid lunch, order their sandwich or burger and bolt.

www.qt.com.au

She rarely ate anything but was an advocate of liquid lunches and was renowned for nodding off at fashion shows after a few too many cocktails.

www.irishcentral.com

As usual for a workday, he'd just finished a long liquid lunch with his city hall sources at a nearby basement pub.

news.nationalpost.com

I've never been a morning person and rarely make it out for brunch, so a liquid lunch that dragged on until dinnertime seemed far better suited to my personality.

www.stuff.co.nz

We both ordered the recommended steak and fries and, with the old days of the liquid lunch well behind us, ordered sparkling water for drinks.

www.nbr.co.nz

Drank to excess, came to the office hungover, left for liquid lunches.

www.theatlantic.com

He immediately replaced the card schools and liquid lunches with dieticians and acupuncturists, bringing a continental outlook to the club and developing a free-flowing, attacking style of play.

www.managementtoday.co.uk

The liquid lunches, the beers on the golf course.

calgaryherald.com

It's tempting to have a liquid lunch, but we'd highly recommend the pizzas -- there's a huge range of toppings to choose from.

www.stuff.co.nz

You can lose touch with what's going on by having long liquid lunches.

www.ft.com