levies no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para levies no dicionário inglês»francês

I.levy [Brit ˈlɛvi, americ ˈlɛvi] SUBST

1. levy:

levy (tax)

taxe f

levy (tax)

impôt m (on sur)

levy (act of collecting)

perception f

import/production levy

taxe à l'importation/à la production

agricultural levy

prélèvement m agricole

political levy Brit

cotisation f (payée par les membres d'un syndicat au parti travailliste)

2. levy:

levy MILITAR, HIST

levée f

II.levy [Brit ˈlɛvi, americ ˈlɛvi] VERBO trans

1. levy (charge):

levy tax, duty, amount

percevoir, prélever (from de)

levy fine

imposer

to levy a tax on sb/sth

prélever or imposer une taxe sur qn/qc

2. levy:

levy MILITAR, HIST troops, army

lever

capital levy SUBST

capital levy

impôt m sur le capital

tax levy SUBST

tax levy

prélèvement m d'impôt

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to collect/levy a tax

percevoir un impôt

Traduções para levies no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ponction

levy

les ponctions fiscales

tax levies

ponctionner somme

to levy

ponctionner 5 millions

to levy 5 million

les taxes sur les importations

import levies

taxe d'apprentissage

≈ training levy

prélèvement exceptionnel

exceptional levy

impôt sur le capital

capital levy

procéder à la levée de troupes

to levy troops

levies no Dicionário PONS

Traduções para levies no dicionário inglês»francês

I.levy [ˈlevi] SUBST

levy

taxe f

II.levy <-ie-> [ˈlevi] VERBO trans

levy

lever

to levy a fine on sb

infliger une amende à qn

to levy (a) tax on sth

percevoir une taxe sur qc

capital levy SUBST

capital levy

impôt m sur capital

Traduções para levies no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sanctionner ECON

to levy sanctions on

prélèvement fiscal

tax levy

classe

annual levy

levies Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to levy a fine on sb

infliger une amende à qn

to levy (a) tax on sth

percevoir une taxe sur qc